لسان العرب: لابن منظور، دار المعارف، القاهرة، بدون تاريخ

ثالثا: المجلات والدوريات

د. أسامة خليل ...: معاني القرآن بين الفهم والترجمة - الإشكاليات اللغوية والحضارية - مجلة النور - العدد 68 - شعبان/ رمضان 1417 هـ - يناير 1997 م. ص 41 إلى 43

عمر شيخ الشباب ...: الإبداع والاتباع في ترجمات القرآن الكريم إلى اللغات الأوربية - ندوة تعميم التعريب وتطوير الترجمة في المملكة العربية السعودية، المعقودة في رحاب جامعة الملك سعود بالرياض في الفترة من 2 - 3 جمادى الآخرة 1419 هـ - 22 - 23 ديسمبر 1998 م - النشر العلمي والمطابع 1420/ 1999 م - جامعة الملك سعود.

محمد أبو طالب ...: ملاحظات حول ترجمة القرآن - مجلة ترجمان - المجلد 8 العدد 2 - أكتوبر 1999 م.

الشيخ محمد مصطفى المراغي (شيخ الجامع الأزهر) ...: بحث في ترجمة القرآن الكريم وأحكامها، مجلة الأزهر في ربيع الثاني 1355 هـ - يونيو 1936 م، مطبقة الرغائب - مصر.

د. محمود العزب ...: ترجمة معاني القرآن وإشكاليات اللغة والمعنى - مجلة النور باريس - العدد 68 شعبان / رمضان 1417 هـ يناير 1997 م. ص 34 إلى 41

د. نزيه كسيبى ...: مقدمة في ترجمات القرآن الكريم - مالها وما عليها،

رابعًا: مراجع عامة

أ - العربية

د. نبيل عبد السلام هارون: موجز البرهان على صدق القرآن - خلاصة موسوعة البرهان العلمي للإسلام - دار النشر للجامعات المصرية - القاهرة 1415 هـ.

تفسير الطبري - جامع البيان عن تأويل القرآن لأبي جعفر محمد بن جرير الطبري، 224 - 310 هـ - طبعة دار المعارف بدون تاريخ.

ب - الفرنسية