للديمقراطية. هل تتفق مع هذا الرأي، أم هو أساسا كما قلت يعكس مخاوف الولايات المتحدة في المنطقة؟
نعوم تشومسكي: حسنة، أعتقد أن التعبير الأكثر دقة هو أن عناصر النخبة في الغرب وفي مصر (النظام القديم) وإيران وفي كل مكان آخر ليست مستعدة للديمقراطية. هذه هي المشكلة التي تواجهها النخبة.
بريس تيفي: برفسور، أود أن أسألك سؤالا تجيب عنه بنعم أو لا. هل تعتقد بوجود فرصة نجاح ضمن الثورات الراهنة في الشرق الأوسط وشمال افريقية؟
تشومسكي: كما تعرف إن النجاح ليست قضية نعم أم لا. يمكن أن يكون هناك نجاح جزئي وفشل جزئي لكن الفشل الجزئي يمكن أن يخلف إرثا يكون أساسا لنجاح قادم. سيكون هناك أثر رئيس في اعتقادي. هذه ثورات مذهلة حقيقة لكن لانستطيع القول إلى أي مدى ستهز عالم الهيمنة التقليدي.