الدبابات الأميركية. ولكن الوحشية والسخرية الحقيقية لهذا الصراع ستبدو

واضحة حالمًا تنتهي «الحرب» ، ويبدأ احتلالنا الكولونيالي لدولة مسلمة

من أجل أميركا واسرائيل.

هنا تكمن المشكلة. فبوش يصف شارون بأنه «رجل سلام» ولكن شارون يتخوف من

احتمال ان يواجه محاكمة عن مجازر صبرا وشاتيلا، الأمر الذي يفسر قيام

اسرائيل بسحب سفيرها من بلجيكا.إن المطامع الاسرائيلية والأميركية في

المنطقة مترابطة الآن ومترادفة تقريبًا. فهذه الحرب تستهدف النفط

والسيطرة الاقليمية. وهي تشن بقيادة مراوغ يخبرنا بصورة خادعة أن هذه

الحرب ما هي إلا جزء من حرب أبدية ضد «الإرهاب» . والبريطانيون ومعظم

الأوروبيين لا يصدقونه. إن الأمر لا يتمثل في أن البريطانيين لا يريدون

ان يحاربوا من أجل اميركا. وانما الأمر هو أنهم لايريدون ان يحاربوا من

أجل بوش او أصدقائه. وإذا كان ذلك يتضمن رئيس الوزراء، فانهم لا يرغبون

بالقتال من أجل بلير أيضًا.

بقلم: روبرت فيسك _ ترجمة: ضرار عمير عن «اندبندنت»

رياضة > فنون > منوعات > كتب وترجمات > الرأي > سياسة > محليات >

اقتصاد > الأولى

حقوق الطبع محفوظة لمؤسسة البيان للطباعة والنشر

للإستفسارعن معلومةاضغط هنا

بيان الثقافة

بيان الكتب

بيان الاربعاء

الملف السياسي

الأسرة العصرية

الإمارات اليوم

جولةفي البيان

مركزالمعلومات

مركزالتدريب الاعلامي

التسويق والإعلانات

التوزيع والاشتراكات