فهرس الكتاب
-و علام يفرح الشبان بهذه الدنيا، و علام يطرب بها الشباب
و ليست الشيخوخة وحدها علة الموت ... بل تنوعت الأسباب ... !!
-فإذا انقض عليك الموت ممتطيا جواد القضاء، و ضيق عليك الخناق
فى هذه الدار العاجلة ... دار الرحيل و الفراق
-فاعلم أن الموت حق على جميع الأرواح
و أن الأمر الحق متى جاء فلا يغنى الصياح و النواح ... !!
-و إذا لم تشأ أن تصيب دينك بالفساد و الخلل
فاعلم أن الشباب و الشيب سواء أمام سيف الأجل ... !!
-و إذا كان قلبك مليئا بنور اليقين و الإيمان
فخير لك الصمت، فإنك عبد من عبيد الرحمن ... !!
-و ثابر على التعبد و الصلاة و الضراعة
و هيى ء أمورك، و أعدّ عدتك لقيام الساعة ... !!
-و ليس هناك سر يخفى عليك من أمر ربك
ما دام الشيطان لا يكون قرينا لروحك و قلبك
-فأقصر سعيك على هذا، في هذه الدنيا العابرة
فإذا مت ... فزادك الإسلام في الدار الاخرة
-و استمع إلىّ الآن ... فسأقص عليك مباشرة حرب «سهراب»
و كيف نشأت الحرب بينه و بين أبيه، و ما كان بينهما من أمور عجاب ... !!
و يؤكد بعض الناس أحيانا أن «الشاهنامه» لا تكاد تشتمل على شى ء من الألفاظ العربية، و هذا الرأى خاطى ء كل الخطأ، لأن «الفردوسى» حقيقة قد تحاشى بقدر ما يستطيع استعمال هذه الألفاظ في ملحمته لما أحسه فيها من عدم انسجام مع موضوع منظومته، و لكن كثيرا من الألفاظ العربية كان قد تأصل في اللغة الفارسية في هذا الوقت بحيث أصبح من المستحيل عليه أن يتحاشاها أو يتجنب استعمالها. و الأبيات التى ذكرناها فيما سبق يبلغ عددها الواحد و العشرين بيتا و هى تشتمل على عدد من الألفاظ يبلغ (250) لفظا؛ نجد من بينها تسعة ألفاظ عربية الأصل هى: