التواليف الفارسية المنثورة في هذا العصر

[ «حدائق السحر» «چهار مقاله» «كيمياى سعادت» ]

تناولنا بالبحث فيما سبق كتابين من أهم الكتب الفارسية المنثورة التى ظهرت في هذا العصر و هما.

1 - «حدائق السحر» : تأليف رشيد الدين الوطواط.

2 - «چهار مقاله» : تأليف نظامى العروضى السمرقندى.

و قد تحدثنا أيضا بعض الحديث عن «الغزالى» و مؤلفاته و يكفى أن نذكر للقارى ء في هذا المقام أن أهم مؤلفاته الفارسية هو كتاب:

3 - «كيمياى سعادت» : أو كيمياء السعادة و هو عبارة عن مختصر لكتابه الموسع الذى كتبه بالعربية باسم «إحياء العلوم» .

[ثلاثة كتب منثورة أخرى]

و بقى علينا أن ننبه القارى ء إلى ثلاثة كتب منثورة أخرى جديرة بالذكر و الدراسة و هى:

4 - «ذخيره خوارزمشاهى»

5 - «مقامات حميدى» و هى مقامات مكتوبة بالفارسية

6 - «كليلة و دمنة» كما ترجمها «أبو المعالى نصر اللّه»

و سنتحدث فيما يلى عن هذه الكتب الثلاثة.

ذخيره خوارزمشاهى:

و هى عبارة عن موسوعة طبية، وضعها في بداية القرن السادس الهجرى (الثانى عشر الميلادى) «زين الدين أبو إبراهيم إسماعيل الجرجانى» و أهداها إلى «قطب الدين خوارزمشاه» والد السلطان «أتسز» ، و هى غير جديرة بإضاعة الوقت في التحدث عنها، لأنها لا تدخل في دائرة الآثار الأدبية الفنية، و هى في رأيى- عبارة عن مختصر أو تلخيص للنظريات الطبية و التجريبية التى اتبعها «ابن سينا» و خلفاؤه.