حمران بن أبان، يحدث أبا بردة، عن عثمان بن عفان، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "مَن أتم الوضوء كما أمره الله، فالصلوات الخمس كفارة لما بينهنّ" ، والله تعالى أعلم بالصواب، وإليه المرجع والمآب، وهو المستعان، وعليه التكلان.

مسألتان تتعلّقان بهذا الحديث:

(المسألة الأولى) : حديث عثمان - رضي الله عنه - هذا بهذا السياق من أفراد المصنّف رحمه الله.

(المسألة الثانية) : في تخريجه:

أخرجه (المصنّف) هنا في "الطهارة" [٤/ ٥٥٣] (٢٣١) ، و (النسائيّ) في "الطهارة" (١٤٥) ، و (ابن ماجه) في "الطهارة" (٤٥٩) ، و (أبو داود الطيالسيّ) في "مسنده" ، و (ابن أبي شيبة) في "مصنّفه" (١/ ٧) (٧٥) ، و (أحمد) في "مسنده" (١/ ٦٦ و ٦٩) ، و (ابن حبّان) في "صحيحه" (١٠٤٣) ، و (أبو عوانة) في "مسنده" (٦١٢) ، و (أبو نعيم) في "مستخرجه" (٥٤٨) ، و (البغويّ) في "شرح السنّة" (١٥٤) ، وفوائده تقدّمت، والله تعالى أعلم بالصواب، وإليه المرجع والمآب، وهو حسبنا ونعم الوكيل.

وبالسند المتّصل إلى الإمام مسلم بن الحجاج رحمه الله تعالى المذكور أولَ الكتاب قال:

[٥٥٤] (٢٣٢) - (حَدَّثَنَا (١) هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْإَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي (٢) مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيه، عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: تَوَضَّأَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَوْمًا وُضُوءًا حَسَنًا، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - تَوَضَّأَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ: "مَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِد، لَا يَنْهَزُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ، غُفِرَ لَهُ مَا خَلَا مِنْ ذَنْبِهِ" ).

رجال هذا الإسناد: ستة:

١ - (هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيلِيُّ) - بفتح الهمزة، وسكون التحتانيّة - السّعْديّ