الصفحة 19 من 50

2 -الحذف {Deletion} [1]

3 -الزيادة - الإضافة- {Addition} [2]

4 -الإحلال أو الاستبدال ـ إحلال عنصر محل آخر ـ {Replacement} [3]

5 -التمدد أو التوسع (Expansion) [4]

6 -الاختصار - التقلص- (Reduction) كم في (سمعا وطاعة)

ويضيف فيليمور (Filimore charley) قاعدتين إلى ما سبق هما:

1 ـ النسخ (Copying) حيث يتم نسخ المكون (ب) في أ ب فيصير ب أ ب

2 ـ التقديم (Fronting) .

وعلى هذا فالاستبدال صورة من صور العناصر الإجرائية التي انطلق منها {جلنتس} ، والتي تؤكد وجود نوع من التمركز في الفعل، وكونه المركز التركيبي للجملة [5]

و يقوم الاستبدال أيضا بدور مهم في توضيح مفاهيم نظرية التبعية، حيث يرى {ج أربن} أن (الفعل له مفهوم محدد، ووظيفة محددة، من وجهة نظر تواصلية دلالية، وكيف غدا هو العنصر الحامل هذه الوظيفة"."

ويرد عليه {برينكر} بأن هذا الرأي يهوي في أول اختبار للتحقق من صحته عن طريق الاستبدال، وذلك بتحليل التركيبين الآتيين:

أ الصدقَ أقول؟

ب متى تعود؟ ... أعود غدا أو غدا أعود

فالمحور الاتصالي في (أ) هو (الصدق) وليس الفعل

(1) "قضي الأمر الذي فيه تستفتيان"

(2) أذهبت محمدا.

(3) كل النماذج المقدمة في هذا البحث لشرح الاستبدال وسببه.

(4) مثلا عن طريق حرف تعليق والمصدر المؤول بالصريح كما في قولك: علم الأقوام ثراء حاتم وتوسع التركيب وامتداده في قول حاتم الطائي: وقد علم الأقوام لو أن حاتما أراد ثراء المال كان له وفر.

(5) د: عبده الراجحي النحو العربي والدرس الحديث - بحث في المنهج - دار النهضة العربية للطباعة والنشر بيروت - 1406 هـ 1986 م د/ ص 141 بتصرف، وقواعد العمليات النحوية هي الحذف والإحلال والتوسع والاختصار والزيادة وإعادة الترتيب.

حجم الخط:
شارك الصفحة
فيسبوك واتساب تويتر تليجرام انستجرام
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت