عادية. لكن التفكير بطرق نتيجتها منطقية ومعقولة يمكن أن تنجح في أجزاء كشمير المتنوعة، (حيث) مناطق كثيرة في كشمير لها مصالح وأهداف مختلفة.

سوسوات باتانياك: كيف ترى الحركة الماوية في الهند؟ هل تراها معركة من أجل حق شعب أهلي أصلي في تقرير مصيره أم هل ترى فيها صراعا شيوعية ثورية للتحكم في الاقتصاد السياسية

نعوم تشومسكي: حسنا، أولا يجب أن لا أتظاهر بمعرفة عميقة بهذا. فأنا لا أعرف. لكن بقدر ما أفهم أنها الشيئين معا. هناك ثوريون ما ويون. يسمون أنفسهم ماويين أيا كان معنى ذلك. لكن هناك أساس

في السكان، هناك فعلية مناطق قبلية وهم من بين الناس المكبوتين في الهند. يعيشون، لديهم مجتمعات، مجتمع عامل في الغابات، في المناطق القبلية. هناك جهد من الحكومة، أساسأ لغزو تلك المناطق لتخرب أساس حياتهم ومجتمعهم باستخراج الثروات وحفر المناجم وغيره. وهم يقاومون. سيحافظون على حياتهم. هذا ما يجري في كل أنحاء العالم.

الآن، هذا الصيف مثلا، كنت في جنوب كولومبيا أزور القرى المهددة بالإنقراض والخاضعة لقمع شديد. في الواقع، كولومبيا لديها أكبر عدد من السكان الذين اقتلعوا من أرضهم في العالم بعد السود، أغلبهم بسبب اعتداءات على مناطق السكان الأصليين. القرويون يحاولون فعل الشيء ذاته. يحاولون إيجاد طرق إلى ... قرية زرتها تحاول أن تحافظ على جبل مجاور وغابات عذراء من أعمال استخراج المعادن التي ستدمر مجتمعاتهم، تدمر حياتهم، وتأخذ مواردهم من المياه. إنهم فقراء، لكن لهم حياة فاعلة. يريدون تلك الحياة ولديهم الأسباب لذلك. وهذا ما يحدث في كل العالم. يحدث في الولايات المتحدة. في ابلاشينا، إزالة قمة جبلية كانت وسيلة رخيصة لاستخراج الفحم، لكنها خربت الوديان والأنهار ودمرت الحياة البيئية، دمرت المجتمعات والناس الذين قاوموها. افترض، أن ما يحدث في المناطق القبلية (في الهند) جزء هام