امي غودمان نعوم تشومسكي، كنت تتحدث للتو عن مغزي ما يحدث في الشرق الأوسط وأرجعته إلى زمن الرئيس دوايت أيزنهاور.

نعوم تشومسكي: في عام 1958، وفي نقاش داخلي بعد أن ألغي الحظر عن سريته - عبر أيزنها ور عن قلقه لما سماه «حملة الكره ضدنا»

في العالم العربي، ليس من الحكومات، وإنما من الشعب. تذكروا 1958، كان لحظة مدهشة إلى حد ما. قبل سنتين فقط، تدخل أيزنهاور بالقوة الإجبار إسرائيل وبريطانيا وفرنسا على الانسحاب من غزوهم للأراضي المصرية. وأنتم تتوقعون حماسة هائلا للولايات المتحدة في تلك اللحظة التي كانت هناك لفترة وجيزة، لكنها لم تدم لأن السياسات عادت إلى القاعدة المعيارية. لهذا حين كان يخطب بعد سنتين كان هنالك، كما قال،

حملة من الكره ضدنا» وكان قلقة بشكل طبيعي من السبب. خرج مجلس الأمن القومي، أعلى هيئة للتخطيط، في الحقيقة بتقرير عن هذه القضية بالضبط، واستنتج بأن هناك حملة من الكره في الواقع. قالوا هناك إدراك في العالم العربي بأن الولايات المتحدة تدعم دكتاتوريين متوحشين وقساة، وتسد الديمقراطية والتطور، وتفعل هذا لأننا راغبون بذلك ومعنيون بالسيطرة والتحكم بمواردهم من الطاقة.

امي غودمان: نعوم أريد أن أذهب لدقيقة إلى ذلك الخطاب الشهير اللجنرال الجمهوري رئيس الولايات المتحدة دوايت أيزنهاور

الرئيس دوايت أيزنهاور: زملائي الأمريكيين، هذا المساء، أتيت إليكم برسالة استئذان ووداع، ولكي أشارككم بالقليل من الأفكار النهائية، يا أبناء بلدي. لقد أجبرنا أن تنشئ صناعة تسلح دائمة بنسب ضخمة. ثلاثة ملايين ونصف المليون من الرجال والنساء يعملون مباشرة في المؤسسة العسكرية. العدد الإجمالي - الاقتصادي والسياسي وحتى الروحي - محسوس في كل مدينة وفي كل مجلس ولاية، كل وزارة من الحكومة الفيدرالية. نحن نقر بالحاجة الملحة لهذا التطور لكن يجب