وأفضل هذه المصطلحات المجموعة الأولى لأنه يمكن ربطها بعضها ببعض ولسهولة تصريفها، والمسدي الذي استعمل (صيغم) في مقابل المورفيم جاء إلى المورف والألومورف واستخدم لفظتين من مادة أخرى" [1] ."

7 -الوحدات الصرفية ( Morpheme) وهي الوحدات الأساسية المستخدمة في تحويل الدلالات إلى علامات نحوية، والوحدات الصرفية قد تكون كلمة وهذه بدورها تنقسم إلى فعل واسم وضمير وصفة وظرف وأداة وحرف، ولكل واحدة منها وظيفة نحوية خاصة، وقد تكون جزءً من كلمة مثل الواو والنون أو الياء والنون الدالة على جمع المذكر السالم، أو الألف والتاء الدالة على جمع المؤنث السالم" [2] ."

والوحدات الصرفية أو الصرفيم أقل مجموعة من الأصوات تؤدي معنى من المعاني ومثالها الواو المفتوحة في العربية، وتفيد إضافة شيء إلى شيء وهو معنى نسميه في العربية بالعطف، ومثل (أل) وتفيد التعريف و (ولد) وتشير إلى ذات معينة.

وقد تكون الكلمة صرفيما واحدًا مثل (ولد) أو أكثر من صرفيم واحد مثل (المسلون) وهي مكونة من الصرفيمات (أل) و (مسلم) و (ون) ومعنى أولها التعريف، ومعنى ثانيها ذات متصفة بالإسلام.

ومعنى ثالثها الجمع والتذكير [3] ، قال عبد الرحمن أيوب"أقل شكل يسمى وحدة صرفية وأقل دلالة تسمى وحدة دلالية أو (دلاليم) وعلى هذا فإن أي كلمة أو مكونة لا يمكن تحليلها تسمى صرفيم" [4] .

8 -المورفيم:

المورنيم يمثل أصغر شكل له معنى، كما ندعو بعض الأشكال طليقة أو حرة Free إذا ظهرت كأقوال ولكننا ندعوها مرتبطة Bound إذا لم تكن طليقة. والفرق بين الأشكال الطليقة والمرتبطة واضح هو أن الأولى تستطيع أن تظهر في اللغة دونما حاجة إلى أشكال أخرى، في حين تعتمد الأشكال المرتبطة على أشكال لغوية أخرى لنستطيع أن

(1) المصطلح العربي وضبط المنهجية: 12.

(2) ينظر: الدراسات اللغوية الحديثة وجذورها عند العرب: 57 - 58.

(3) ينظر: محاضرات في اللغة: 23.

(4) اللغة والتطور: 100.