بدأ عدد من سكان أوروبا الجنوبية، وخاصة أسبانيا والبرتغال، يستقرون في أمريكا اللاتينية، خلال سنوات نهاية القرن الخامس عشر الميلادي وقد انتقل هؤلاء إلى هذه البقاع حاملين معهم لغاتهم الخاصة، ومعتقداتهم الدينية وتقاليدهم. ولهذا كان لابد أن يكون تأثيرهم على المنطقة قويًا وواضحًا بعد إقامتهم فيها طوال هذه القرون. يتكلم غالبية سكان أمريكا اللاتينية اليوم الأسبانية أو البرتغالية أو الفرنسية، وهي اللغات التي ترجع في أصولها إلى اللغة اللاتينية. أما المناطق الأخرى التي استعمرتها بريطانيا أو هولندا فإن اللغة الإنجليزية أو اللغة الهولندية تعتبر اللغة الرسمية لكل منها. ويختلف العلماء بشأن هذه المناطق من حيث أنها تشكل جزءًا من أمريكا اللاتينية أم لا.
دول أمريكا اللاتينية المستقلة
الدولة
العاصمة
اللغة الرسمية
الأرجنتين
بيونس إيريس
الأسبانية
أروجواي
مونتفيديو
الأسبانية
الإكوادور
كويتو
الأسبانية
إلسلفادور
سان سلفادور
الأسبانية
أنتجوا وباربودا
سانت جون
الإنجليزية
باراجوي
آسنسيون
الأسبانية
باربادوس
بريدجتاون
الإنجليزية
البرازيل
برازيليا
البرتغالية
بليز
بيلموبان
الإنجليزية
بنما
بنما
الأسبانية
البهاما، جزر
ناسو
الإنجليزية
بوليفيا
لاباز، سوكريه
الأسبانية، الكيشوا
بيرو
ليما
الأسبانية، الكيشوا
ترينيداد وتوجاو
بورت أوف سبين
الإنجليزية
تشيلي
سانتياجو
الأسبانية
جامايكا
كنجستون
الإنجليزية
جرينادا
سانت جورج
الإنجليزية
جواتيمالا
جواتيمالا
الأسبانية
دومينيكا
روسو
الإنجليزية
الدومينيكان، جمهورية
سانت دومينجو
الأسبانية
سانت فينسنت والجرينادين
كنجستاون
الإنجليزية
سانت كيتس ونيفيس
باستير
الإنجليزية
سانت لوسيا
كاستريس
الإنجليزية
سورينام
بارامريبو
الهولندية
غايانا
جورج تاون
الإنجليزية
فنزويلا
كاراكاس
الأسبانية
كوبا
هافانا
الأسبانية
كوستاريكا
سانت هوزيه
الأسبانية
كولومبيا
بوجوتا
الأسبانية
المكسيك