أحمد منصور: استمرت؟

أحمد بن بيلا: وقيل بالنسبة لفرنسا.. فرنسا سقطت من الحسبان ولهذا ما بقي شيء، أرجعت لبلادي مغنية.

أحمد منصور: النازيون نزلوا إلى شمال إفريقيا في 1942.

أحمد بن بيلا: 42.

أحمد منصور: فالفرنسيين قاموا بتجنيد جيش ضخم من..

أحمد بن بيلا: تقريبًا كله عربي مش فرنساوي لأن فرنسا كانت محتلة، تقريبًا كله جيش بعض الضباط (المتسامين) بالخصوص.

أحمد منصور: طبعًا هنا فرنسا هزمت وقامت حكومة فيشي في فرنسا وديجول راح بريطانيا.

أحمد بن بيلا: أيوه بريطانيا.

أحمد منصور: وبدأ مرة أخرى يعمل عملية حشد ضد النازيين.

أحمد بن بيلا: آه.

أحمد منصور: في هذه الفترة حينما نزل النازيون إلى شمال إفريقيا قامت فرنسا بعملية تجنيد كبيرة من الجزائريين ومن المغاربة بشكل عام..

أحمد بن بيلا: أيوه، نعم.. نعم.

أحمد منصور: بشكل عام حتى إن 80% تقريبًا من الجيش الفرنسي كانوا..

أحمد بن بيلا: لو حد سأل قول أكثر من 80، أنا قلت لك 80 قول 90 وما تخافش يعني..

أحمد منصور: 90%

أحمد بن بيلا: نعم.

أحمد منصور: كنت أنت أحد هؤلاء الجنود.

أحمد بن بيلا: كنت واحد.. أحد، لأن كنت ضابط صف، وهم كانوا في حاجة لضباط صف وطلبوا بشنا ننخرط ولكن هربت 6 شهور يعني..

أحمد منصور: في البداية؟

أحمد بن بيلا: أيوه في البداية، ولكن بعدين كان أيه اللي أنا عملته؟

أحمد منصور: فين هربت رحت؟

أحمد بن بيلا: يعني مش بعيد، يعني على مغنية وتلمسان إلى آخره، لكن يعني هربت، ما مشيتش ما.. ما حللتش نفسي، لأن ما كانش عندي مراقبة إلى آخره، لكن بعدين يعني طلعوا وشفت بأن فيه خطر إلى أنا استمر في هاذيك الحالة ومشيت.. مشيت يعني رجعت، كان..

أحمد منصور: انضميت للجيش الفرنسي.

أحمد بن بيلا: كان بدهم يحاكموني لكن ما حاكمونيش لظروف يعني اللي كان في دا اليوم كل اللي أنا أعرفهم يعني في الجيش كانوا فرنسيين يعرفوني كلاعب..