عرضت هذا المشروع على صاحب السعادة المفضال أحمد حشمت باشا ناظر المعارف العمومية، فهذبه وأرشدني إلى تكميل ما فيه من النقص، فجزاه الله عن الأدب خيرًا.
وقد رأى، حفظه الله، أن أستأنس برأي أهل الفضل والأدب.
لذلك عرضته على جمهورٍ كبير من خاصة الأنصار المتفانين في خدمة اللغة ورفع منارها فوافقوا عليه بعد أن أمدوني بمعلوماتهم النافعة، وإرشاداتهم المفيدة، فلهم الشكر الخالص على هذه المعونة الأدبية.
وإنني أذكر بعضهم الآن، على ترتيب حروف الهجاء:
صاحب العزة أحمد تيمور بك من أدباء وأعيان القاهرة
صاحب السعادة أحمد شوقي بك شاعر الجناب العالي الفخيم ورئيس قلم إفرنجي المعية السنية
حضرة الشيخ أحمد علي عمر السكندري الأستاذ بمدرسة المعلمين الناصرية.
حضرة أمين تقي الدين أفندي
حضرة أنطون الجميل أفندي
صاحبي مجلة الزهور
صاحب العزة تادرس وهبي بك ناظر مدرسة الأقباط الكبرى ومفتش المدارس القبطية
حضرة جرجي زيدان أفندي صاحب مجلة الهلال
حضرة الشيخ حسين والي الأستاذ بالأزهر الشريف
صاحب العزة حفني ناصف بك وكيل محكمة طنطا الأهلية
صاحب الفضيلة الشيخ حمزة فتح الله مفتش أول اللغة العربية بنظارة المعارف العمومية
حضرة داود بركات أفندي رئيس تحرير جريدة الأهرام
صاحب العزة سلطان محمد بك الأستاذ بمدرسة المعلمين الناصرية
حضرة سليم باخوس بك رئيس إدارة الأموال الأميرية بمحافظة القاهرة
صاحب العزة عبد الرحمن أحمد بك ناظر مدرسة المعلمين الناصرية
حضرة علي فوزي أفندي بنظارة المالية
صاحب السعادة السيد علي يوسف شيخ السجادة الوفائية
جناب المستر كروفوت المفتش بنظارة المعارف العمومية
حضرة الشيخ محمد المهدي الأستاذ بالأزهر الشريف
صاحب العزة محمد المويلحي بك رئيس قسم السكرتارية بديوان الأوقاف
صاحب العزة محمد النجاري بك القاضي بمحكمة القاهرة الابتدائية المختلطة
حضرة السيد محمد رشيد رضا صاحب مجلة المنار
جناب الدكتور يعقوب صروف صاحب مجلة المقتطف
نيافة المطران يوسف دريان مطران الطائفة المارونية