فَرَمَ: فَرَمَ اللحمَ فَرْمًا: فراه (محدثة) . والمَفرَّامة: آلة الفرم (مجمعية) . والمَفرمة هي الفرَّامة، ويستعملونها بفتح الميم، والفصيح كسرها لأنها اسم آلة.
الفرن: موقد للخبز وغيره. الفرَّان: الخباز. والأفران معروفة عندهم.
فَرْهَدَ: فَرْهَدَت نفس الغلام إذا ضاقت.
والفرهود والفرهد من الغلمان: الحسن الممتلئ. وفرهد الغلام: امتلأ وحسن. والعوام يستعملون الفعل من هذه المادة متعديًا فيقولون: هذا الشيء فرهدني بمعنى أتعبني وأجهدني. ومن أسمائهم فُرْهُود، ولكنهم يفتحون الفاء، والفصيح ضُّمها قياسًا على: فعلول.
فَرَّى: الفَرْو: جلد بعض الحيوان، والفروة: الجلدة ذات الشعر، ويعرفون فروة الرأس، وفروة الدب، وفروة الأرنب، وفروة الثعلب، ويميزون بينها، ويستخدمونها. وأبو فروة معروف عند المصريين، يُشوى وينزع قشره ثم يؤكل.
فَرَى: فَرَى الشيءَ: فتَّتَهُ. ويقولون: فلان افترى بمعنى تجبر وظلم غيره، ويقولون: هو يفتري على الله الكذب.
فَزَرَ: فزر الثوب ونحوه إذا شقّه. وفزّر الثوب. وانفزر الثوب وتفزَّر. ومن معجمهم العامي الذي لم أجد له أصلًا في القاموس المحيط، ولا في لسان العرب قولهم: فزّورة وجمعها على فوازير، ولهذا اللفظ عندهم شيوع كبير.
فَزَّ: بمعنى فزع، وبمعنى نشط وتوقَّد، واستفزَّ فلان فلانًا بمعنى أثاره وأزعجه، والفزة الوثبة بالانزعاج.
فَزَعَ: من معجمهم الفزع بمعنى الخوف والذعر.
الفُسْتان: ثوب مختلف الأشكال والألوان، من ملابس النساء (ج) فساتين (مع) .
الفُسْتُق: معروف عندهم، ولكنهم يبدلون السين زايًا، والتاء دالًا، فيقولون: فُزْدُق. ويقولون: لون فُزْدُقي، أي ذو خضرة تشبه لون الفستق.
فَسَحَ: فسح له في المجلس: وسع له ليجلس. وانفسح المكان اتسع. وانفسح صدره: انشرح. وتفسح: طلب الفسحة من عمل ليستريح. والفسحة الراحة في أثناء العمل، أو الراحة بين عملين (محدثة) .