المصادر المكتوبة باللغتين الإنكليزية والتركية عادة إلى worker أو) isci عامل عاملة) دون أي تفاصيل فيما خلا الإشارة إلى جنس الشخص. أما المصادر المكتوبة باللغتين الفرنسية أو الألمانية فكانت تطلق على العمال عادة ouvrier أو Arbeitr وتستخدم هذه الصيغ المذكرة للإشارة أحيانا إلى المعاملان كما أعلم من إطلاعي على مصادر أخرى.
10 -انظر
18 -انظر
19 -انظر، 1904 , La revue
21 -انظر
22 -انظر