فعلا. من أين لهم أن يعرفوا هذه التهديدات ومحاولات التلفيق والكذب التي كان يغرقنا بها مترجمهم هذا! ?

بعد ساعات، تم إعادة اللاجئين الثلاثة عبر سيارة الشرطة إلى النقطة التي اعتقلوهم فيها على الحدود بعد أن تم تغريمهم بمبلغ 300 يورو كعقوبة على عبورهم الحدود بصورة غير شرعية. قام النسماويون بأخذ بصماتهم، وأخبروهم بأن هذا الإجراء خاص بالنمسا فقط ولن يتم إرسال هذه البيانات إلى المركز الأوروبي الخاص بقاعدة البيانات أو المعلومات والمعروف باختصار"يوروداك" (EURODAC) ، والذي يتم فيه تخزين كل بيانات طالبي اللجوء في أوروبا.

حتى النمسا لا تريد لاجئين على أراضيها. أما المعلومات المأخوذة من اللاجئين فيتم الاحتفاظ بها في مركز بيانات خاص بالشرطة من أجل تتبع أي جنحة أو عمل يختص بالإجرام بعد ذلك. في نقطة الحدود تم تسليمهم إلى السلطات الإيطالية حيث عرض عليهم الموظفون هناك خيارين اثنين:

الخيار الأول هو أن يركبوا قطار يتجه نحو ألمانيا. عرضوا عليهم حتى المساعدة في اختيار موعد القطار المناسب لهم والذي يذهب مباشرة إلى ألمانيا، والذي لا يوجد فيه أي تفتيش على الوثائق الشخصية لأن توقيت سيره يكون مع تبديل ورديات العمل. قام الموظف بكتابة كل ما يحتاجونه على ورقة صغيرة وسلمها إلى"علاء"باليد بشكل ودي مشجع.