وعلينا ههنا أن نذكر شيئين، الأول أن الأسلوب الذي تستخدم فيه خاصّة بأنماطه المختلفة هو مُحدَث على الأغلب، وقد دخل إلى العربية من الإنجليزية، ومن كلمة""especially، على وجه التحديد، والاستخدام النادر الذي وقعتُ عليه عند القدماء - كما سيأتي - لا يعني بحال أن استخدام المحدثين صدى له، والشيء الثاني أن"خصوصًا"تختلف عن"خاصة"، فقد استخدمها المتأخرون استخدامًا ظاهرًا، كما يستخدمها المحدثون، إذ استخدموها منصوبة وجعلوا ما يليها منصوبًا أو مرفوعًا، كما أدخلوا عليها حرف الجرّ.
أما عن استخدام"خاصة"فقد وجدتها في نصٍّ يتيم للأعشى وهو من المتأخرين:"أما البطيخ فينجب عندهم نجابة وخاصةً الأصفر" [1] .
أمّا"خصوص"فقد استخدمها المتأخرون كثيرًا على الأوجه المذكورة آنفًا وأول ما وقعت عليه من استخدامها كان عند العُكبَريّ (ت 616 هـ) في"المسائل الخلافية"، إذ يقول:"بل يستدل بالظاهر على الخفي خصوصًا في الاشتقاق" [2] ، وفي"التبيان [3] ":".. فجعلتْ قبل الشين كراهية الهمزتين بينهما ألف خصوصًا بعد الياء"، وفي"الُّلباب [4] ":"فلو حُركَتْ لتوالت الحركات وثَقُلتْ خصوصا في الياء بعد الكسرة"،و"عوامل الأسماء أقوى من عوامل الأفعال خصوصا إذا كانت أفعالًا"، و الرضي في"شرح الكافية" (ت 686 هـ) : فإذا قلت أحب زيدًا ولا سيما راكبًا
(1) صبح الأعشى:4/ 467.
(2) مسائل خلافية في النحو:61.
(3) التبيان:1/ 227.
(4) اللباب:1/ 519، 2/ 36، وينظر: 70، 301.