المطلب الأول

تعريف الجريمة لغة واصطلاحا

أولًا: تعريف الجريمة في اللغة:

تأتي مادة جَرَمَ في اللغة لعدة معان منها:

1 -القطع، يقال جَرَمَه يَجْرِمُه جَرْمًا: قطعه.

وجَرَم النخل يجرمه جرمًا وجرامًا واجترمه؛ أي: صَرَمَه.

2 -التعدي، وهو الجُرم.

3 -الذنب، والجريمة، والجمع أجرام وجروم. [1]

ومنه قوله تعالى: (ڑ ڑ ک ک ک ک گ گ گ گ ? ? ? ? ? ? ? ? ں ں ? ? ? ?) [2] .

وقوله - صلى الله عليه وسلم:"إن أعظم المسلمين جرمًا من سأل عن شيء لم يحرَّم على المسلمين فحرم عليهم من أجل مسألته". [3]

4 -الكسب؛ لأن الذي يحوزه كأنه اقتطعه. [4]

والخلاصة أن كلمة الجريمة تطلق على الأمر الذي لا يستحسن، وهو مخالف للشرع وحاد عن طريق الجادة، وجانب الصواب.

(1) ينظر: ابن منظور، مرجع سابق 2/ 257، 258.

(2) سورة الأعراف، الآية: 40.

(3) أخرجه البخاري، كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة، باب ما يكره من كثرة السؤال وتكلف مالا يعنيه، رقم الحديث 7289، ص 1527، ومسلم في صحيحه كتاب الفضائل، باب توقيره صلى الله عليه وسلم وترك إكثار سؤاله عما لا ضرورة إليه، رقم الحديث 2358، ص 959.

(4) ينظر: زكريا، لأبي الحسين أحمد، معجم مقاييس اللغة، تحقيق: عبدالسلام هارون، ط (بدون) ، (دار الفكر، 1399 هـ، 1979 م) مادة"جرم"1/ 446.