وفي معجم مصطلحات علم اللغة الحديث (المورفيم الوحدة الصرفية) [1] .

وهذه هي أبرز المصطلحات التي اطلقت على (المورفيم) :

1 -"يشار الى المورفام، في مجال الالسنية، على أنّه وحدة التحليل، ذلك أنّه يستعمل كوحدة أساسية لدراسة اللّغة، يتشكّل من الوحدات الصغرى المكونة من تتابع الفونامات والمحتوية على دلالة خاصة."

ويحتوي المورفام ككل اشارة لغوية على دالّ ومدلول، وقوم على اختيار معيّن يقوم به المتكلم، فعدد مورفامات الكلام يوازي عدد الاختيارات التي يمكن القيام بها، ففي جملة: (المعلمان ذهبا الى المدينة يمكننا تمييز المورفامات التالية: أل - معلم - علامة المثنى - ذهب - الضمير - إلى أل، مدينة. فهذه الجملة تحتوي إذًا على ثمانية مورفامات" [2] ."

2 -وقيل عن المورفيمات"هي دوال النسبة [3] التي تميز الأصل (الجذر) الذي ينتظم أصل المعنى مثل: (ق ت ل) ويسمى بدوال الماهية ولها عدة صور تتحقق بالحركات أو اللواحق أو العلاقات بين الكلمات، فالمورفيم يكون حركة توضح نوع الجذور المعنى، المراد منه مثل: (ق ت ل) فالحركات، في التصرفات: (قتل، قتل، قاتل، مقتول) وفي بعض جموع التكسير كرجال (جمع رجل) توضح نوع الجذر والمعنى المراد منه ويكون مقطعًا مثل (يقتل، تقتل، قتلت) فكل من المقاطع (يـ - ق- ل - ت) مورفيم - ويكون سابقًا ولاحقًا - كما في هذه المقاطع وحشوًا مثل ألف (قاتل) ونحوها، ويكون كلمة كاملة مثل (كان) وفي قولك: كان الجو صحوًا، وليس في قولك ليس الجو صحوًا فقد حددت نسبة الصحو إلى الجو في الزمن الماضي أو نفيه عنه ..." [4] .

(1) ينظر: مصطلح اللسانيات: 110.

(2) الألسنية علم اللغة الحديثة المبادئ والأعلام: 200.

(3) مصطلح (دال النسبة) يقصد به الاسناد في جملة مثل (الحصان يجري) وهو نوع واحد من أنواع المورفيمات بالإضافة إلى مورفيمات أخرى قد تكون فونيما أو مقطعًا في كلمة، ينظر: اللغة:24 - 25، 105، 125وما بعدها، هامش33 - 34، العربية وعلم اللغة البنيوي: 165.

(4) اللغة: 125 وما بعدها.