«أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليه وسَلم أَتَى عَلَى أَزْوَاجِهِ، وَسَوَّاقٌ يَسُوقُ بِهِنَّ، يُقَالُ لَهُ: أَنجَشَةُ، فَقَالَ: وَيْحَكَ يَا أَنجَشَةُ، رُوَيدَكَ سَوْقَكَ بِالْقَوَاريرِ» .
قَالَ أَبو قِلَابَةَ: تَكَلَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم بِكَلِمَةٍ، لَوْ تَكَلَّمَ بِهَا بَعْضُكُمْ لَعِبْتُمُوهَا عَلَيْهِ. يَعْنِي قَوْلَهُ: «سَوْقَكَ بِالْقَوَاريرِ» (١) .
• وفي رواية (٢) : «كَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ فِي الثَّقَلِ، وَأَنْجَشَةُ غُلَامُ النَّبِيِّ صَلى الله عَليه وسَلم يَسُوقُ بِهِنَّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليه وسَلم: يَا أَنْجَشُ، رُوَيْدَكَ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ» (٣) .
(١) اللفظ لأحمد (١٣١٣٥) قال: حدثنا إسماعيل، حدثنا أيوب، عن أبي قِلابة، به.
(٢) اللفظ للبخاري (٦٢٠٢) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا وهيب، حدثنا أيوب، عن أبي قِلابة، به.
(٣) أخرجه أحمد، وعَبد بن حُميد، والبُخاري، ومسلم، والنَّسَائي، وأبو يعلى.