إن هذا الإصدار الإلكتروني حلقةٌ ذات خصوصية في تاريخ إصدارات الموسوعة العربية العالمية. فمن ناحية، يستثمر هذا الإصدار مجمل جهود نحو 1000 عالم وباحث وكاتب ومحرر ومستشار علمي وفني و مؤسسة من المملكة العربية السعودية و الوطن العربي كافة ممن أسهموا في انتاج مواد الطبعتين الورقيتين الأولى و الثانية، كما يستثمر المواد العلمية التي قام بكتابتها نحو 3000 متخصص من الشرق و الغرب باللغة الإنجليزية و تمت ترجمتها بتصرف إلى اللغة العربية. و لقد تم هذا باتفاقات مالية وقانونية مع الجهات الناشرة للأصول لتصبح هذه المواد و الوسائط بعد المواءمة جزءًا من الموسوعة، برؤية الموسوعة العربية العالمية و أهدافها و تطلُعاتها.
ومن ناحية ثانية، فإن هذه النسخة الإلكترونية توظف تقنية المعلومات والنشر الإلكتروني بما يتيحه كل ذلك من سهولة البحث والتصفح والوصول إلى المستخدم العربي في كل مكان، وسهولة وسرعة وتنوع أساليب البحث، وإتاحة الفرصة أمام الناشر للتحديث الفوري والمستمر للمعلومات، وتوفير النسخة الإلكترونية بسعر زهيد أو مجانًا في حالة توفر العدد الكافي من المعلنين مقارنة بأسعار المجلدات المطبوعة على الورق.
وهكذا نرجو أن يكون هذا الإصدار الإلكتروني للموسوعة العربية العالمية، بهذا الحجم و التنوع و الشمول و محركات البحث المتعددة و الترتيب للمواد و الإخراج، و بهذا التاريخ و بهذه الرؤية و بهذا الاستثمار لتقنية المعلومات، إسهاما عمليًا معلوماتيًا مباشرًا لصالح العملية التعليمية و التربوية في البلاد العربية ولصالح المعرفة و الثقافة الإنسانية باللغة العربية في عالم واحد متعدد الثقافات.
في الختام، أتقدم بالشكر الجزيل لكل من أسهم في إنجاز هذا العمل منذ البداية وحتى صدوره بالكيفية و الهيئة الإلكترونية الحالية، وهم أعداد كبيرة من الأساتذة، من أماكن عديدة و ذوي خبرات و تخصصات متنوعة.