بعد فراره من باريس عاش مع المركيزة دو شاتليه خلال الفترة بين 1734 و1749م؛ فأنجز العديد من المسرحيات بجانب مقالة في الميتافيزيقا (ماوراء الطبيعة) . وكتابٍ عن السير إسحق نيوتن، بجانب قصتين فلسفيَّتين مهمتين، تناول في إحداهما، زادق، مسألة مصير الإنسان، كما تخيل في الأخرى هبوط زائرين عملاقين من كوكب زُحل، استخدمها في كشف الادعاءات الإنسانية، من خلال الإجابة عن العديد من المسائل الدينية، كما شجع فولتير في هذا الكتاب استخدام العقل للارتقاء بالعلم.
سنوات عمره الأخيرة. بعد وفاة مدام دو شاتليه عام 1749م، استجاب فولتير لدعوة الإمبراطور فريدريك الأكبر، للإقامة معه في برلين، حيث قضى ثلاث سنوات تحت هيمنة هذا"الملك الفيلسوف"، حسب قول فولتير عنه.
بعد ذلك عاش فولتير في سويسرا، في قصر ريفي بالقرب من مدينة جنيف، وعندما بلغ عمره 83 عامًا، عاد إلى باريس؛ حيث كان استقباله حارًا، وتوفي في باريس.
انظر أيضًا: شاتليه، ماركي دو؛ السلام.