عند خليج بَسْكاي (بَسْقَاية Biscay) الذي تقع عليه مدينة خيخون ( Gijon) . وتقع سواحلها الغربية على المحيط الأطلسي، الذي يُعرف عند بعض المؤلِّفين المسلمين: البحر الأخضر (1) ، أو البحر المحيط (2) ، أو البحر المحيط الرُّومِيّ (3) ، أو البحر المظلم (4) ، أو بحر الظلمات (5) ، أو بحر الظلمة (6) ، أو أقيانس (7) . وتقع شواطئ الأندلس الشرقيّة والجنوبيّة الشرقيّة على البحر الأبيض المتوسِّط، الذي يسمى أيضًا البحر الرّوميّ (8) ، أو البحر الشّاميّ (9) ، أو بحر تيران (10) .

ب - مصطلح الأندلس ومدلوله:

أصل مصطلح الأندلس، مأخوذ من اسم قبائل الوندال ( Vandals) التي تعود إلى أصل جرمانيّ، احتلّت شبه الجزيرة الإيبيريَّة حوالي القرن الثالث

(1) الروض المعطار (28) ونفح الطيب (1/ 276) و (3/ 189) ، كأنّه يطلقه على خليج بسكاي. (2) جغرافية الأندلس وأوروبا (66 و 143 و 156) والروض المعطار (26 و 28 و 55 و56 و 64 و 67 و 83) ومقدمة ابن خلدون (1/ 427) وتاريخ الأندلس لابن الكردبوس ووصفه لابن الشباط (128 و 162 و 165) نص ابن الشباط، ونفح الطيب (1/ 137) .

(3) الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة - ابن بسام الشنتريني (1/ 13) .

(4) الروض المعطار (2) وجغرافية الأندلس وأوروبا (169) .

(5) الروض المعطار (28) .

(6) تاريخ الأندلس (130) نص ابن الشباط، والروض المعطار (127) .

(7) تاريخ الأندلس (130) نص ابن الشباط، والروض المعطار (28) .

(8) الروض المعطار (28 و 62 و 83) ومقدمة ابن خلدون (1/ 427 و 464) ونفح الطيب (1/ 132) .

(9) جغرافية الأندلس وأوروبا (66 و 143 و 156 و 179 و 180) والروض المعطار (2 و 26 و 115 و 126 و 128) وتاريخ الأندلس (128) نص ابن الشباط، ونفح الطيب (1/ 135) .

(10) جغرافية الأندلس وأوروبا (68) ونفح الطيب (1/ 131) .