أحمد منصور: أنت في الفترة هذه من 32 إلى 37 حيث دخلت الجيش الفرنسي في 37، من 32 إلى 37 أيه المؤثرات الأساسية التي تجاذبتك من هنا وهناك؟

أحمد بن بيلا: أصبحت عضو في.. في.. في حزب..

أحمد منصور: الشعب، وكان حزب الشعب سريًا.

أحمد بن بيلا: سري.

أحمد منصور: و حُلَّ بعد ذلك.

أحمد بن بيلا: حل بعدين، حتى خلينا..

أحمد منصور: لكن هو نقدر نقول إن حزب الشعب إن جبهة التحرير الوطني هي امتداد لحزب الشعب الذي ستأتي فيما بعد في 54؟

أحمد بن بيلا: نعم هي نفس.. نفس الحزب.

أحمد منصور: نستطيع أن نقول أنك بدأت عملك السياسي في 32؟

أحمد بن بيلا: ولكن في نفس الوقت كنت في جمعية العلماء.

أحمد منصور: في نفس الوقت.

أحمد بن بيلا: في نفس الوقت، كنت في جمعية العلماء.

أحمد منصور: في تلمسان لـ..

أحمد بن بيلا: أنا اللي كنت سبب، مثلًا البناء بتاع المسجد اللي انبنت فوقه جمعية العلماء.. باسم جمعية العلماء..

أحمد منصور: في تلمسان؟

أحمد بن بيلا: في مغنية.

أحمد منصور: في مغنية.

أحمد بن بيلا: أنا كنت في جمعية العلماء.

أحمد منصور: أيه طبيعة يعني أنت الآن لك انتماء سياسي إلى جمعية العلماء إلى حزب الشعب، أيه طبيعة الدور اللي كان المنتمين السياسيين بيقوموا به في ذلك الوقت؟

أحمد بن بيلا: في ذلك الوقت..

أحمد منصور: في الفترة من 32 إلى 37؟

أحمد بن بيلا: كان ممكن الوفق بين هذا وهذا، ما كانش.. ما طلعتش.. بعدين الأشياء اللي فرقت حقيقة ما بين يعني التيارات هذه كلها، ما بين (...) جمعية العلماء وحزب الشعب..

أحمد منصور: تقدر تقول لي كعضو سابق في تلك المنظمتين في ذلك الوقت أيه كان أهداف باختصار جمعية العلماء، وكان أيه أهداف حزب الشعب؟

أحمد بن بيلا: أهداف حزب الشعب هي الاستقلال.. حزب الشعب..

أحمد منصور: كشعار وكلمات.

أحمد بن بيلا: لا.. أي شيء (...) يعتبره كفر.