حَبَلَ: الحبل ما فُتِلَ من ليف ونحوه ليُرْبَطَ به شيء أو يقاد به كائن. وكذلك الحبَل بفتح الباء وهو حمل الأنثى ولكنهم يكسرون الحاء عندما يستخدمون الفعل الماضي ويسكنون الباء فيقولون: فلانة حِبْلت، وكأنهم نقلوا كسرة الباء إلى الحاء بعد سلب حركتها وأتبعوها كسر اللام.

حَبَا: حبا الصَّبِيُّ: عامي فصيح، والمضارع عند العوام بكسر حرف المضارعة وقلب الواو ياء فيقولون: الولد يِحِْبي.

حاباه، وفلان يحابي. . يعرفها العامة ويكسرون حرف المضارعة، ويقولون: فلان امْحابي فلان بسكون الميم وهمزة الوصل التي تسقط في الدَّرج وتُنْطَقُ في البدء. وإذا أرادوا المصدر قالوا: امْحابيَّة ..

حَتَّ: الحَتُّ معروف عند العوام، والحِتَّة عندهم القطعة من الشيء والفصيح بفتح الحاء.

حَتىَّ: يستعملون (حَتىّ) في كلامهم عند إرادة الغاية.

حَتْحَتَ: حَتْحَتَ الشيءَ: بالغ في تجزئته عامية أخذها المعجم الوسيط وجعلها مولَّدة.

حَتَمَ: حَتْمًا يستعملها العامة منصوبة وحتمية الأمر يعرفونها كذلك.

حَثَّ: حَثَّ فلانًا يحثه يستعملها العامة بإبدال الثاء سينًا كقولهم: أنا حسّيت الناس على كذا.

حجب: يعرفون: حاجب المحكمة، وحاجب العين، وجمع الأول حُجّاب، وجمع الثاني حواجب. والحِجاب عندهم يعني التميمة التي تجلب الخير وتمنع الشر، وهو غير فصيح.

حجَّ: الحَجُّ: قصد البيت الحرام للنسك، يعرفه العامة وهو فصيح بكسر الحاء وفتحها. والحُجة في الفصحى الدليل والبرهان وصك البيع والعامة يكسرون الحاء، ويعرفون شهر ذي الحِجَّة.

حَجَرَ: الحَجَر معروف في العامية وفي الفصحى وهو كسارة الصخور.

حَجَّر الأرض: وضع على حدودها علامات بالحجارة أو غيرها ... !

والحجَّار الذي يعمل في الحجر وفي تقطيعه وتشكيله، يقولون: فلان حَجَّار.

والحَجْر المنع من التصرف فصيح تعرفه العامة ويقولون: دعوى الحَجْر.

والحِجْر بكسر الحاء. يقولون: هو في حِجر فلان أي في كَنَفِهِ عامي فصيح.