باشي. إلى مديرية التربية. مع سري بيه وسلال بيه. محادثة مع شبابنا حول مدرسة العلوم. ذهبت سيرا على الأقدام مع نيفارزاد فريدون بيه إلى مديرية الصحة. في الساعة 11?30 في غالاطة مع عارف بيه والمستر زينرير. سيرا على الأقدام عبر جسر اونكابان. في الساعة الواحدة العودة إلى المنزل على حصان أجرة. الزوجة تعاني من أعصابها. خلال اليوم الزوجة ذهبت مع سميراميس بالترام إلى بيوغلو).

ثم تلا ذلك قائمة بالنفقات اليومية. 4 فروش

مواصلات و فروش

غذاء للمرشد خليل آغا مشروبات

قاموس فرنسي / تركي 10 فروش

حلوى للأطفال 12 فرش

نفقات مواصلات للزوجة

دمية للأطفال و فروش

بين هذا المثال المأخوذ بشكل عشوائي تماما أن هذه الوثيقة التي بين أيديناليست مذكرات شخصية أو نصا يزهو بأية محاسن أدبية. إن كل ما أراد سعيد بيه فعله هو تسجيل يومي في مفكرته وبأسلوب أشبه بالبرقيات الأشياء المختلفة التي تمر به. وهدفه ببساطة لا يتعدى أن يذكر نفسه بالمشاغل التي استغرقت وفنه. ولا تضم هذه المذكرة أي أطروحات فلسفية أو وصف زاء للاشخاص او المجموعات الاجتماعية التي كان رجلنا هذا في احتكاك دائم معها، كما لم يرد أي تعليق على الأحداث السياسية التي ملأت أصداؤها الصفحات الأولى للجرائد، فتقاويم سعيد بيه لم تضم بين دفتيها سوي تعداد لا تكلف فيه

20 قرش 12 فرش 40 قرش

خبز