وهي الوثيقة التي تبين لنا البلد الذي تم منه إرسال البضاعة، على اعتبار أنها تكون مصنعة في بلد غير البلد المرسل (1) .

1.1 - 4 شهادة الوزن certificat de poids

وهي ضرورية في بعض السلع التي تعتمد على الوزن، والتي تحمل بشكل سائب مثل الحبوب والفوسفات، كذلك مهمة للأخشاب والحديد (2) .

1.1 - 5 قائمة الطرود list de colisage

وهي وثيقة تتظمن أرقام الطرود المشحونة وأوزانها وأحجامها ومحتوياتها التفصيلية، وتظهر أهمية هذه القائمة بالنسبة للشاحنين عندما يتم شحن الطرود متشابهة إلى مستوردين مختلفين، حيث تسهل عليهم عملية الفرز والتسليم (3) .

1.1 - 6 الشهادات الطبية certificats sanitaires

وهي كل الشهادات الصحية المحررة من أجل التأكد من سلامة البضاعة من النواحي الصحية والكيميائية.

1.1 - 7 الشهادات الجمركية certificats douaniers

وهي مختلف المستندات التي تثبت خضوع البضاعة لكل الإجراءات الجمركية (4) .

هذا وبإمكان المستورد أن يطلب وثائق أخرى مثل شهادة التفتيش والفحص، شهادة الجودة، شهادة النوعية، شهادة التحاليل ... إلخ.

هذه الوثائق يتم إصدارها من قبل صاحب وسيلة النقل مهما كانت طبيعتها ويسلمها للمصدر إثباتا لنقل البضاعة، وهي تكتسي أهمية كبيرة كونها تمثل سند الملكية للبضاعة كما هو الحال بالنسبة للفاتورة، وتختلف وثائق النقل بإختلاف كيفياته المستعملة حيث يتطلب إستعمال أي كيفية إصدار وثائق النقل الخاصة بها.

والجدول الموالي يبين كيفيات النقل والوثائق المرتبطة بكل منها.

(1) عبد الحق بوعتروس: مرجع سابق، ص 97 - 98.

(2) جمال يوسف عبد النبي: مرجع سابق، ص 52.

(3) نفس المرجع السابق، ص 45.

(4) الطاهر لطرش: مرجع سابق، ص 118.

جدول رقم (6) : كيفيات النقل والوثائق المرتبطة بكل منها.