الصفحة 14 من 35

أ. بإبدال أحد الحرفين المتماثلين في صيغة (فعَّل) ، حرفًا يغلب عليه أن يكون من الحروف المائعة أو المتوسطة (ل، م، ن، ر) ، مثل: (تَقَرْصَع) فأصلها: (تَقصَّع) خولفت فيها الصاد الأولى، وجعلت راءً.

ب. بتكرار الحرف الأول من الكلمة، عوضًا عن أحد المتماثلين فيها، مثل: (كفكف) دمعه بدلًا من: (كفَّفَ) .

2 -الأوزان الرباعية المنبثقة عن طريق إقحام الهمزة في ... صيغة: (افعالَّ) نتيجة للضرورة الشعرية، والسياقات المختلفة الناشئة عن هذه الصيغة، مثل: (افعأَلَّ< أفْعَعَلَّ) و (افعأَلَّ< افْعَهَلَّ) [1] .

ومن هؤلاء إسماعيل عمايرة الذي تناول هذا الموضوع بشكل أوسع، وشدَّد على ضرورة التركيز على الاشتقاق لتفسير الكثير من الأصول اللغوية الصرفية، لكون ذلك أولى من التركيز على تفسير هذه الأصول بردها إلى ظاهرة النحت [2] . ويقر السامرائي بتحفظ على وجود ظاهرة النحت، ولكنه يؤكد [3] عدم وجود علاقة بين: (افعأَلّ) المهموزة وبين: (افعالَّ) بالألف، موردًا أسباب اعتقاده [4] .

تنتمي اللغة العربية إلى مجموعة اللغات السامية، التي تتميز بنيتها الصوتية- وخاصة العربية منها- بنظام دقيق في توزيع الأصوات اللغوية لها، والذي يمكِّن هذه الأصوات من التبادل فيما بينها وفق شروط غاية في الحيوية والمرونة [5] . ولا يقتصر الأمر على بنيتها الصوتية، بل وعلى بنيتها الصرفية، التي تمتاز بخاصيتها الاشتقاقية، هذه الخاصية التي يحبب الاتكاء عليها لتفسير الكثير من الأَوزان الرباعية والخماسية، لأن ظاهرتي التركيب والنحت فيها وإن كانتا موجودتين فهما على قلَّة، ولا يجوز الاعتماد عليهما كثيرًا لتفسير ظهور تلك الأوزان، كما قنِع بذلك أحمد بن فارس.

(1) 13. عبد التواب، رمضان، فصول في فقه اللغة، (انظر هامش 2) ، ص 305 - 306؛ التطور اللغوي، مظاهره وعلله وقوانينه، مكتبة الخانجي: القاهرة، ص 94 - 95؛ لحن العامة والتطور اللغوي، دار المعارف: مصر، ص 50 - 53.

(2) 14. عمايرة، إسماعيل، دراسات لغوية مقارنة، دار وائل للنشر: عمان (2003) ،ص 232.

(3) 15. السامرائي، إبراهيم، الفعل زمانه وأبنيته، ط 3، دار الرسالة، بيروت (1983) ، ص 142

(4) 16. السامرائي، إبراهيم، تاريخ العربية، جامعة الموصل: الموصل (1977) ، ص 100 - 101 وانظر رد عمايرة على ذلك، دراسات لغوية مقارنة، (انظر هامش 14) ، ص 231 - 233

(5) 17. انظر في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: إسماعيل، خالد، فقه لغات العاربة المقارن، مسائل وآراء، مؤسسة روعة للخدمات الأكاديمية: إربد (2000) ؛ كمال، ربحي، الإبدال في ضوء اللغات السامية، دراسة مقارنة، جامعة بيروت، بيروت (1980) ؛ العمايرة، دراسات لغوية مقارنة (انظر هامش 14) ؛ اللغوي، أبو الطيب، الإبدال في كلام العرب، تحقيق: عز الدين التنوخي، دمشق (1960) ؛ ابن السكيت، أبو يوسف يعقوب، القلب والإبدال، تحقيق: حسين محمد شرف وعلي النجدي ناصف، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية: القاهرة (1978) .

حجم الخط:
شارك الصفحة
فيسبوك واتساب تويتر تليجرام انستجرام
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت