وقالوا:"هالِكٌ"، و"هُلاكٌ"، و"هالكون"، كما قالوا:"شاهِدٌ"، و"شُهّادٌ"، و"شاهدون". وقالوا:"جَرِبٌ"، و"جِرابٌ"، جعلوه بمنزله"حَسَنٍ"، و"حِسانٍ"؛ لأنّ"فَعِلًا"و"فَعَلًا"يتقاربان، ألا تراهم قالوا:"بَطَلٌ"، و"أَبْطالٌ"، كما قالوا:"نَكِدٌ"، و"أَنْكادٌ". وقالوا أيضًا:"جُرْبٌ"على القياس من قوله [من الكامل] :
787 -ما إنْ رأيتُ ولا سَمِعْتُ به ... كاليومِ هانىءَ أَيْنُقٍ جُرْبِ
ومثلُ"مَرْضَى"، و"هَلْكَى"قولهم:"أَحْمَقُ"، و"حَمْقَى"، و"أَنْوَكُ"، و"نَوْكَى"، و"الأَنْوَك"الأحمق، جعلوا ما أُصيبوا به في عقلهم بمنزلةِ ما أُصيبوا به في أَبْدانهم.
ولا يجيء ذلك في كلِّ ما كان مثله، ألا ترى أنّك لا تقول في"بَخِيلٍ":"بَخْلَى"، ولا في"سَقِيمٍ":"سَقْمَى"؟ وقالوا:"يَتامَى"، و"أَيامَى"شبّهوهما بـ"وَجاعَى"،
= الإعراب:"قتلننا": فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرِّك، والنون: ضمير متصل مبنيّ في محل رفع فاعل، و"نا": ضمير متصل مبني في محلّ نصب مفعول به."بعيون": جارٌ ومجرور متعلّقان بـ"قتلننا"."زانها": فعل ماض، و"ها": ضمير متصل مبني في محلّ نصب مفعول به."مرض": فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة."وفي": الواو: حرف استئناف، و"في": حرف جرّ."المراض": اسم مجرور، والجارّ والمجرور متعلّقان بمحذوف خبر للمبتدأ"شجو"."لنا": جارّ ومجرور متعلقان بمحذوف حال من"شجو"."شجو": مبتدأ مؤخَّر مرفوع بالضمَّة."وتعذيب": الواو حرف عطف، و"تعذيب": اسم معطوف مرفوع.
وجملة"قتلننا": ابتدائية لا محلّ لها من الإعراب. وجملة"زانها": في محلّ جرّ نعت لِـ"عيون". وجملة"وفي المراض ...": استئنافيّة لا محلّ لها من الإعراب.
والشاهد فيه قوله:"مِراض"في جمع"مريض"، وهو جمع محمول على اللفظ.
787 -التخريج: البيت لدريد بن الصمّة في ديوانه ص 34؛ والأغاني 10/ 22؛ وإصلاح المنطق ص 127؛ وشرح شواهد الإيضاح ص 578، 129؛ وشرح شواهد المغني ص 955؛ وبلا نسبة في الأشباه والنظائر 2/ 188؛ وجمهرة اللغة ص 374.
اللغة: الهانىء: الذي يطلي النوق بالقطران. الأينق: ج ناقة.
المعنى: ما رأيت أقبح منه، إنه كطالي القطران وأقبح.
الإعراب:"ما إن":"ما": نافية، و"إن": زائدة."رأيت": فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بالتاء المتحركة و"التاء": ضمير متصل في محل رفع فاعل."ولا": الواو: عاطفة،"لا": زائدة لتوكيد النفي."سمعت": فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بالتاء المتحركة، والتاء: ضمير متصل في محل رفع فاعل."به": جار ومجرور متعلقان بالفعل سمعت."كاليوم": جار ومجرور متعلقان بحال محذوفة لـ"هانئ"."هانئ": مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة وهو مضاف."أينق": مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة."جرب": صفة لـ"أينق"مجرورة بالكسرة الظاهرة.
وجملة"ما رأيت": ابتدائية لا محلّ لها من الإعراب. وجملة"ولا سمعت": معطوفة على ابتدائية لا محلّ لها من الإعراب.
والشاهد فيه قوله:"جُرْبٌ"جمعًا لـ"جَرِبٍ"على القياس، والسماع جمعه على"جِراب". وفي البيت شاهد ثانٍ، وهو قوله: (ما إن رأيت) فقد جاءت إن زائدة لتوكيد النفي وليست بنافية وإلا كان الكلام إيجابًا على القاعدة القائلة: نفي النفي إثبات.