يسر مؤسسة التحايا للإعلام، أن تقدم لكم تفريغ هذه السلسلة (جلسة مع شباب من اليمن) ، للشيخ أبي مصعب السوري -رحمه الله حيًا كان أو ميتًا- والتي جرت في الغالب في سنة 1997.

وقد استمرت المحاضرة أكثر من ثلاث ساعات ونصف، ونُشرت على الشبكة العنكبوتية على شكل 8 ملفات، الملفان الثاني والثامن مفقودان من المصدر. والذي ظهر لنا أن هناك خطأ في ترتيب الملفات فالملف الرابع سابق للملف الثالث حسب سياق الكلام والله أعلم، وقمنا بتصحيح هذا الخطأ في التفريغ.

وقد انتهجنا في هذا التفريغ، سياسة التصرف اليسير في الكلام دون الإخلال بالمعنى، وذلك بغرض جعل الكلام بأسلوب الكتابة ما أمكن دون تكلف، وذلك عبر:

تغيير الكلمات العامية إلى الفُصحى وتغيير صياغة بعض الجمل لتتوافق مع القواعد النحوية مع التساهل في كثير من ذلك لطبيعة المادة حيث يُكثر الشيخ الحديث بالعامية، وكذلك أضفنا بعض الكلمات في نص التفريغ ليستقيم المعنى وجعلناها باللون الرصاصي، وقمنا بحذف الكلام المكرر-وهذا يكثر في المحاضرات- وكذلك الكلام غير الواضح وأشرنا للمحذوف بالعلامة ( ... ) ، مع ميلنا إلى ذكر نصوص الآيات والأحاديث والآثار والمنقولات وأبيات الشعر التي ينقلها الشيخ بالمعنى.

وقمنا بإضافة عناوين جانبية وفهرس وحقّقنا الآيات والأحاديث والآثار وغيرها، وقد اعتمدنا في تحقيق النصوص على الطبعات المعتمدة عند برنامج المكتبة الشاملة وهي موافقة للمطبوع.

~إخوانكم في مؤسسة التحايا للإعلام~