أخرجه البخاري في صحيحه في كتاب الأشربة، بَاب آنِيَةِ الْفِضَّةِ، (صحيح البخاري ج 5/ص 2133/ 5311) قال حدثنا إِسْمَاعِيلُ قال حدثني مَالِكُ بن أَنَسٍ عن نَافِعٍ عن زَيْدِ بن عبد اللَّهِ بن عُمَرَ عن عبد اللَّهِ بن عبد الرحمن بن أبي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عن أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النبي صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال الذي يَشْرَبُ في آنية الْفِضَّةِ إنما يُجَرْجِرُ في بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ.وأخرجه مسلم في صحيحه في كتاب اللباس والزينة، بَاب تَحْرِيمِ اسْتِعْمَالِ أَوَانِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ في الشُّرْبِ وَغَيْرِهِ على الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ (صحيح مسلم ج 3/ص 1634/ 2065) من طريق شيخه يحيى بن يحيى عن مالك به وبمثله. ورواه مسلم من طريق عَلِيُّ بن مُسْهِرٍ عن عُبَيْدِ اللَّهِ عن نَافِعٍ به و الذي يَأْكُلُ أو يَشْرَبُ في آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ إنما يُجَرْجِرُ في بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ (صحيح مسلم ج 3/ص 1634/ 2065) . وأخرجه مسلم أيضا من طريق عُثْمَانَ بن مُرَّةَ عن عبد اللَّهِ بن عبد الرحمن به (( صحيح مسلم ج 3/ص 1635/ 2065) ولفظه من شَرِبَ في إِنَاءٍ من ذَهَبٍ أو فِضَّةٍ فَإِنَّمَا يُجَرْجِرُ في بَطْنِهِ نَارًا من جَهَنَّمَ

ثانيا: معنى الحديث