وَأَخْرَجَهُ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، وَأَبُو عَوَانَةَ خُمَاسِيًَّا

قَالَ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ « جُزْءُ مِنْ فَوَائِدِهِ » (78) قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ ، فَقَالَ: « يَاأَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي إِمَامُكُمْ فَلا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ ، وَلا بِالسُّجُودِ ، وَلا بِرَفْعِ رُؤُوسِكُمْ ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي ، وَمِنْ خَلْفِي ، وَأَيْمُ الَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بَيَدِهِ ، لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا ، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيْرًَا » ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا رَأَيْتَ ؟ ، قَالَ: « رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ » .

قَالَ أَبُو عَوَانَةَ « الْمُسْنَدُ » (1707) : حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: أَنْبَا زَائِدَةُ قَالَ: ثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَبَكَيْتُمْ كَثِيرًَا ، وَلَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا » ، قَالُوا: وَمَا رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ ، قَالَ: « رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ » ، وَحَضَّهُمْ عَلَى الصَّلاةِ ، وَنَهَاهُمْ أَنْ يَسْبِقُوهُ إِذَا كَانَ يَؤُمُّهُمْ بِالرُّكُوعِ ، وَالسُّجُودِ ، وَأَنْ يَنْصَرِفُوا قَبْلَ انْصِرَافِهِ مِنَ الصَّلاةِ ، وَقَالَ لَهُمْ: « إِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي ، وَمِنْ خَلْفِي » .

(1708) : حَدَّثَنَا الصَّائِغُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، وَأَبُو سَلَمَةَ قَالا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ .

وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ « الْمُسْنَدُ » (2/251) : حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ شَاذَانَ قَالا: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو (ح ) وَحَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ أَيْضًَا ، وَأَبُو أُمَيَّةَ قَالا: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالا: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مِثْلَهُ .

قَالَ ابْنُ بِشْرَانَ « الأَمَالِي » (222) : أَخْبَرَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ثَنَا أبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُعَاوِيَةَ ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثَنَا زَائِدَةُ ثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَبَكَيْتُمْ كَثِيرًَا ، وَلَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا » ، قَالُوا: وَمَا رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ ، قَالَ: « رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ » ، وَحَضَّهُمْ عَلَى الصَّلاةِ ، وَنَهَاهُمْ أَنْ يَسْبِقُوهُ إِذَا كَانَ يَؤُمُّهُمْ بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ، وَأَنْ يَنْصَرِفُوا قَبْلَ انْصِرَافِهِ مِنَ الصَّلاةِ ، وَقَالَ لَهُمْ: « إِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي ، وَمِنْ خَلْفِي » .

وَقَالَ الْبَيْهَقِيُّ « دَلائِلُ النُّبُوَّةِ » (2324) : أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ بَرْهَانَ الْغَزَّالُ بِبَغْدَادَ قَالَ: أَنبأنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ، إِذْ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ ، فَقَالَ: « أيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي إِمَامُكُمْ ، فَلا تَسْبِقُونِي فِي الرُّكُوعِ ، وَلا بِالسُّجُودِ ، وَلا تَرْفَعُوا رُءُوسَكُمْ ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي ، وَمِنْ خَلْفِي ، وأَيْمُ الَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا ، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيْرًَا » ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا رَأَيْتَ ؟ ، قال: « رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ » .

وَقَالَ « الْبَعْثُ وَالنُّشُورُ » (186) : أَخْبَرَنَا أبُو الْحُسَيْنِ ابْنُ بِشْرَانَ ، وَأبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ بَرْهَانَ ، وَأَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ ، قَالُوا: أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ .