جاءت ثلاثة الفاظ على صيغة (مفعل) جميعها من (افعل) الدال على اللون، وهي (مخضرة) و (مسود) بصيغة المذكر، وبصيغة المؤنث (مسودة) ، و (مصفر) ، ويبلغ مجموع المواضع التي ذكرت فيها هذه الالفاظ في القرآن الكريم سبعة مواضع [1] .

لفظة (مخضرة) وردت مرة واحدة في القرآن الكريم وذلك في قوله تعالى"أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنْ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ - سورة الحج/ 63".

ان لفظة (مخضرة) تؤذن بان ما يحصل للارض من خضرة انما هو على جهة التدرج والاكتساب لا على جهة المباشرة، وهذا ينسجم ومراحل نمو النبات الذي يتحصل منه مرأى اللون الاخضر، وهذا بخلاف ما لو جاء بالخبر على صيغة (فعلاء) (خضراء) التي تدل على ان اللون الاخضر ثابت فيها مستقر لاانه قد تحولت اليه بفعل نزول المطر.

ووردت لفظة (مصفرا) في القرآن الكريم ثلاث مرات، وقد جاءت في المواضع الثلاثة في سياق حادثة واحدة، وهي تحول لون النبت الاخضر الى اللون الاصفر، لكن ايراد هذه الحادثة جاء لغايات مختلفة بحسب السياق الذي وردت فيه.

قال تعالى"وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَظَلُّوا مِنْ بَعْدِهِ يَكْفُرُونَ- سورة الروم/51". وقال تعالى:"أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنْ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِأُوْلِي الْأَلْبَابِ- سورة الزمر/21".

ان (مصفرا) قد اوجزت بصيغتها تصوير التغير من لون الخضرة- بما يمثل مرحلة شباب النبت ونضارته- الى لون الصفرة- بما يمثل شيخوخته وتقدمه في العمر-، وهو ماحمل عليه ضرب المثل على احد الاوجه للتشبيه بحال الدنيا بعد بهجتها او حال الانسان في هرمه وشيخوخته بعد شبابه ويفاعته [2] . قال تعالى"اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ"

(1) ينظر المعجم المفهرس ص 234، و ص 370، وص 409.

(2) ينظر التحرير والتنوير ج23/ 378.