5 -1 تطبيق جميع القرارات التي يتخذها"مجلس الشكاوى- CB"و"اللجنة التنفيذية - EC"وتقديم كل المعلومات المناسبة واللازمة"لمجلس نظام التصنيف C"و"مجموعة الخبراء EG"اللتين تشرفان على تطوير وتحديث مواد اللائحة.

5 -2 الإسهام في مساعدة"نظام التصنيف"على الوفاء بجميع التزاماته كما وردت في المادة الرابعة أعلاه بما في ذلك إقرار ونشر لائحة"نظام التصنيف"عند الضرورة.

5 -3 عند إبرام عقود جديدة مع موزعي برمجيات الألعاب الإلكترونية (تجار الجملة) وتجار التجزئة - بما في ذلك تلك الشروط التي يتم من خلالها تزويد الموزعين وتجار التجزئة، عن طريق صياغة الفقرات والجمل المتعارف عليها (القياسية) من حيث كل منها وشروط البيع مع تجار التجزئة (انظر المثال أدناه) - يوصي"نظام التصنيف"بأن على تلك المحلات والعاملين فيها، عندما يتعاملون مع العملاء مباشرة (وجها لوجه) ضمان الامتثال لمواد"لائحة مبيعات التجزئة"الملحقة"بنظام التصنيف" (انظر الملحق"ب") ، وعلى وجه الخصوص، لا تبع المنتج للعملاء الذين لا ينطبق عليهم التصنيف العمري المحدد من قبل"نظام التصنيف".

مثال على كيفية صياغة فقرة أو جملة قياسية:

"يوصي الموزع (تاجر الجملة) تاجر التجزئة وموظفيه"بأن عليهم عندما يتعاملون مع العملاء مباشرة - وجها لوجه - ضمان الامتثال لمواد"لائحة مبيعات التجزئة"الملحقة"بنظام التصنيف"، وعلى وجه الخصوص، لا تبع البرمجية للعملاء الذين لا ينطبق عليهم التصنيف العمري المحدد من قبل"نظام التصنيف".

5 -4 عند إبرام عقود جديدة مع تجار التجزئة لبرمجيات الألعاب الإلكترونية، فإنه يتم توصيتهم - عبر صياغة الفقرات والجمل المتعارف عليها (القياسية) ، (انظر المثال أدناه) - بأنه يتوجب على الموظفين والعاملين في متاجرهم التي يبيعون فيها برمجيات الألعاب الإلكترونية عندما يتعاملون مع العملاء مباشرة (وجها لوجه) ضمان الامتثال لمواد"لائحة مبيعات التجزئة"الملحقة"بنظام التصنيف" (انظر الملحق"ب") ، وعلى وجه الخصوص، لا تبع المنتج للعملاء الذين لا ينطبق عليهم التصنيف العمري المحدد من قبل"نظام التصنيف"

مثال على كيفية صياغة فقرة أو جملة قياسية:

"يوصي تاجر التجزئة موظفيه والعاملين لديه"بأن عليهم عندما يتعاملون مع الزبائن مباشرة - وجها لوجه - ضمان الامتثال لمواد"لائحة مبيعات التجزئة"الملحقة"بنظام التصنيف"، وعلى وجه الخصوص، لا تبع البرمجية للعملاء الذين لا ينطبق عليهم التصنيف العمري المحدد من قبل"نظام التصنيف".