"ما أَنْزَلَ اللَّهُ"فعل ماض ولفظ الجلالة فاعل وما نافية والجملة مقول القول"عَلى بَشَرٍ"متعلقان بالفعل قبلهما"مِنْ شَيْ ءٍ"من حرف جر زائد شيء اسم مجرور لفظا منصوب محلا على أنه مفعول به"قُلْ"فعل أمر"مِنْ"اسم استفهام في محل رفع مبتدأ وجملة أنزل خبره."الَّذِي"اسم موصول في محل نصب صفة"جاءَ بِهِ مُوسى"فعل ماض تعلق به الجار والمجرور وموسى فاعله والجملة صلة الموصول لا محل لها"نُوراً"حال"وَهُدىً"عطف"لِلنَّاسِ"متعلقان بهدى"تَجْعَلُونَهُ قَراطِيسَ"فعل مضارع والواو فاعله والهاء مفعوله قراطيس حال ، والجملة في محل نصب حال من الكتاب"تُبْدُونَها"فعل مضارع وفاعل ومفعول به والجملة في محل نصب صفة قراطيس وجملة"وَتُخْفُونَ كَثِيراً"معطوفة."وَعُلِّمْتُمْ"فعل ماض مبني للمجهول مبني على السكون ، والتاء نائب فاعل"ما"اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به والجملة في محل نصب حال"لَمْ تَعْلَمُوا"مضارع مجزوم بحذف النون ، والواو فاعل"أَنْتُمْ"ضمير رفع منفصل مبني على السكون في محل رفع تأكيد للواو قبله"وَلا"الواو عاطفة لا نافية"آباؤُكُمْ"عطف على أنتم ، وجملة تعلموا صلة الموصول لا محل لها."قُلْ"الجملة مستأنفة"اللَّهَ"لفظ الجلالة مبتدأ وخبره محذوف تقديره: اللّه أنزلها والجملة مقول القول"ثُمَّ"عاطفة"ذَرْهُمْ"فعل أمر والهاء في محل نصب مفعول به ، والميم علامة جمع الذكور"فِي خَوْضِهِمْ"متعلقان بالفعل قبلهما أو بعدهما والجملة معطوفة وجملة"يَلْعَبُونَ"في محل نصب حال.
[سورة الأنعام (6) : آية 92]
وَهذا كِتابٌ أَنْزَلْناهُ مُبارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرى وَمَنْ حَوْلَها وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَهُمْ عَلى صَلاتِهِمْ يُحافِظُونَ (92)