• التكملة: أبو عليّ الحسين بن أحمد الفارسيّ (ت 377 هـ) ـ تحقيق ودراسة: كاظم بحر المرجان ـ مطابع مديرية دار الكتب للطباعة والنشر ـ جامعة الموصل ـ الموصل 1401 هـ /1981 م.
• تلخيص البيان في مجازات القرآن: أبو الحسن محمد بن موسى بن ابراهيم المجاب بن موسى الكاظم (ع) (ت 406 هـ) ـ الطبعة الثانية ـ دار الأضواء للطباعة والنشر ـ بيروت 1046 هـ / 1986 م.
• التلخيص في علوم البلاغة: القزوينيّ الخطيب (ت 739هـ) ـ شرح: عبد الرحمن البرقوقيّ ـ الطبعة الثانية ـ دار الكتاب العربيّ ـ بيروت 1932 م.
• تناوب حروف الجّر في لغة القرآن: د. محمد حسن عوّاد ـ الطبعة الأولى ـ دار الفرقان ـ عمان 1402هـ/ 1982 م.
• التنغيم اللغويّ في القرآن الكريم: سمير إبراهيم وحيد العزّاويّ ـ الطبعة الأولى ـ دار الضياء للنشر والتوزيع ـ عمّان 2000 م.
• تنوير المقباس من تفسير ابن عباّس ـ تصحيح وتحقيق: محمّد الصادق قمحاويّ وعبد الحفيظ محمّد عيسى ـ الناشر: دار الأنوار المحمّديّة للطبع والنشر ـ القاهرة (د. ت) .
• تهذيب اللغة: أبو منصور محمّد بن أحمد الأزهريّ (ت370 هـ) ـ تحقيق: يعقوب بن عبد النبيّ ـ مراجعة: محمّد عليّ النجّار ـ الدار المصريّة للتأليف والترجمة ـ القاهرة (د. ت) .
• ثلاثة كتب في الأضداد: الأصمعيّ (ت 215 هـ) ، والسجستانيّ (ت 255 هـ) ، وابن السكّيت (ت 244 هـ) ـ دار المشرق ـ دار الكتب العلميّة ـ المطبعة الكاثوليكيّة ـ بيروت (د. ت) .
• الجامع: معمر بن راشد الأزديّ (ت 151 هـ) ـ تحقيق: حبيب الأعظميّ ـ الطبعة الثانية ـ دار النشر: المكتب الأسلامي ـ بيروت 1403 هـ.
• جامع البيان عن تأويل آي القرآن: أبو جعفر محمّد بن جرير الطبريّ (ت ... 310 هـ) ـ دار الفكر ـ بيروت 1408 هـ / 1988 م.
• جامع العلوم في اصطلاحات الفنون: عبد النبي بن عبد الرسول الأحمد الأنكريّ الملقّب بـ (دستور الأمة) ـ عناية وتصحيح: محمود الحيدر آبادي ـ مؤسسة الأعلميّ للمطبوعات ـ بيروت 1395 هـ / 1975 م.