"إذا وقع الذباب في إناء أحدكم فامقلوه، فإن في أحد جناحيه داء، وفي الآخر دواء، وإنه يتقي بجناحه الذي فيه الداء، فليغمسه كله."
و (أ) رواه ابن خزيمة وابن حبان بزيادة في (ب) آخره:"ثم لينزعه".
ورواه ابن ماجه والدارمي أيضًا، ورواه ابن السكن بلفظ:"إذا وقع الذباب في إناء أحدكم فليمقله، فإن في أحد جناحيه دواء، وفي الآخر داء"، أو قال"سمًّا".
ورواه ابن ماجه وأحمد [1] من حديث سعيد بن خالد عن أبي سلمة عن أبي سعيد الخدري بلفظ:"في أحد جناحي الذباب سم، وفي الآخر شفاء، فإذا وقع في الطعام فامقلوه فيه فإنه يقدم السم ويؤخر الشفاء" (جـ) . ورواه النسائي والبيهقي وابن حبان أيضًا بنحوه [2] .
وروى عن ثمامة عن أنس، والصحيح عن أبي ثمامة عن أبي هريرة، قالة ابن أبي حاتم [3] عن أبيه وأبي زُرعة، وقال الدارقطني: رواه عبد الله بن المثنى عن ثمامة عن أنس، ورواه حماد بن سلمة عن ثمامة عن أبي هريرة، والقولان محتملان.
قال المصنف [4] -رحمه الله تعالى- وروى عن قتادة عن أنس عن كعب
(أ) (الواو) ساقطة من هـ.
(ب) ساقطة من ب.
(جـ) ففي ب: أشفا.
= الآخر شفاء) بدل (دواء) . ابن ماجه نحوه الطب باب ما يقع الذباب في الإناء 2/ 1159 ح 3505. أحمد 2/ 229.
الدارمي بلفظه بدون"ثم لينزعه"باب الذباب يقع في الطعام 2/ 99. ابن خزيمة نحوه باب ذكر الدليل على أن سقوط الذباب في الماء لا ينجسه 1/ 56 ح 105.
(1) المسند 3/ 67، ابن ماجه 2/ 1159 ح 3504.
(2) النسائي 7/ 158، البيهقي 1/ 253، ابن حبان (موارد) 330 ح 1355.
(3) علل ابن أبي حاتم 1/ 27 - 28 ح 46.
(4) التلخيص 1/ 38 - 39.