ـ [محمد المبارك] ــــــــ [01 - 02 - 08, 10:52 م] ـ
أطلقت شركة مايكروسوفت مؤخرا خدمة الترجمة الفورية
من خلال موقعها الجديد والمتميز وهو يدعم 25 لغة
ويمكنه ترجمة ما يصل إلى 500 كلمة مرة واحدة
وفيه أيضا خدمة الترجمة من العربية إلى الإنكليزية وبالعكس طبعا
وفيه أيضا خدمة ترجمة صفحة الويب، أي أنك تعطيه رابطا لصفحة معينة
وتختار لغة الترجمةوسيفتح لك نسخة مطابقة من الصفحة التي تريد
مترجمة إلى اللغة التي تريدها ..
.:إضغط هنا:. ( http://translator.live.com/)
اتمنى يفيدكم الموقع اخوااني ..
ــ منقول ــ
ـ [ابو الحارث الشامي] ــــــــ [02 - 02 - 08, 04:30 ص] ـ
جزاك الله خيرا ونفع بك
ـ [محمد المبارك] ــــــــ [27 - 02 - 08, 06:06 م] ـ
و اياكم
بارك الله فيك.
ـ [أبو عبيد السلفي] ــــــــ [27 - 02 - 08, 09:06 م] ـ
جزاك الله خيرا ونفع بك
ـ [محمد المبارك] ــــــــ [16 - 03 - 08, 05:08 م] ـ
و اياكم اخي العزيز
ـ [ابو هبة] ــــــــ [16 - 03 - 08, 05:24 م] ـ
مستوى الترجمة غاية في الحرفية والسوء ولا ينصح به أحد.
مثلًا هذه ترجمة الأقتباس الذي ساقه الأخ محمد المبارك أعلاه:
النص:
المشاركة الأصلية بواسطة $$ منقول $$ http://www.ahlalhdeeth.com/vb/images/buttons/viewpost.gif (http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?p=287729#post287729)
أطلقت شركة مايكروسوفت مؤخرا خدمة الترجمة الفورية
من خلال موقعها الجديد والمتميز وهو يدعم 25 لغة
ويمكنه ترجمة ما يصل إلى 500 كلمة مرة واحدة
وفيه أيضا خدمة الترجمة من العربية إلى الإنكليزية وبالعكس طبعا
وفيه أيضا خدمة ترجمة صفحة الويب، أي أنك تعطيه رابطا لصفحة معينة
وتختار لغة الترجمةوسيفتح لك نسخة مطابقة من الصفحة التي تريد
مترجمة إلى اللغة التي تريدها ..
.:إضغط هنا:. ( http://translator.live.com/)
اتمنى يفيدكم الموقع اخوااني ..
ــ منقول ــ
الترجمة:
عمومًا جزى الله الأخ خيرًا ولكن!