أبو سيف خليل بن إبراهيم العبيدي
12 /ربيع الأول / 1428
الفصل الأول
معاني الغربة اللغوية واستعمالاتها
أولًا: المعاني اللغوية:
يرجع اشتقاق كلمة"الغربة"إلى مادة (( غ ر ب ) )الثلاثية وهي أصل صحيح، ومادة واسعة جدًا ذكر صاحب القاموس لأحد تصريفاتها (وهو الغَرْبُ) أربعة وعشرين معنى، واستدرك عليه شارح القاموس محمد مرتضى الزبيدي عشرة معان لم يذكرها، فصار مجموعها أربعة وثلاثين معنى.
وإذا كانت هذه المعاني لتصريف واحد .. فما بالك بسائر ما يتفرع عن المادة؟!، أما كلمة"الغربة"فتطلق على معان عدة:
أ- منها النوى والبعد، يقال: اغترب غربة، إذا بَعد، ونوى غربة بعيد
ب- ومما يقرب من هذا المعنى النزوح عن الوطن، والاغتراب، يقال: رجل غُرُب - بضم الغين والراء -، وغريب: أي بعيد عن وطنه، والجمع: غرباء.
ج- ويقرب منهما: الغريب، بمعنى أنه ليس من القوم، قال الشاعر: