وقال جرير للفرزدق:

1 ليس زمان بالكميتين راجعًا ... وليس إلى ذاك الزمان رجوع

2 ليالي لا سرِّي إليهم شائع ... ولا أنت للمستودعات مشيع

3 فلو أنجبت أم الفرزدق لم يعب ... فوارسنا لا مات ولا جميع

أي تفرقت أعضاؤه.

4 ألا ربما فدَّى بكورًا فوارسي ... بأمَّيه ملهوف الفؤاد مروع

أماه: أمه وخالته.

5 هو النخبة الخوار ما دون قلبه ... حجاب ولا حول الفؤاد ضلوع

6 أصاب قرار اللؤم في بطن أمه ... وراضع ثدي اللؤم وهو رضيع