لقد أورد المؤلف إضافات كثيرة جدّا في ملحقات المجلد الرابع والخامس والسابع أثبتناها في مواضعها، وسقطت- سهوا- الإضافات التالية، فاقتضى إثباتها في ملحق خاص وهي تتبع الصفحات التالية:
ص 26: بخصوص تشجيع خالد بن يزيد لترجمة المؤلفات السيميائية إلى اللغة العربية انظر كذلك ما كتبه d.m.dunlop: بعنوان arabicsciencein thewest: كراتشي عام 1958 م ص 17؛ وما كتبه w.hartner: بعنوان:
وذلك في v istasinastronomy: نيويورك 9/ 1968 م/ 225 وما كتبه g.e.vongrunebaum بعنوان thesourc esofislamiccivil -ization: في مجلة 1970/ 46 islam: م/ 31.
ص 72: لقد عول يحيى بن خالد الغساني في البابين اللذين أضافهما إلى كتاب الجامع لأسطانس، عول على أفلاطون (فاتح 3435، 45 ب) وجالينوس (صنعويات: فاتح كذلك 45 ب) وعلى واحد يقال له رومانوس (ترى هل هو كرمانس بطريق روميه الذي ذكر ابن النديم كتابه ص 354؟ انظر fu -ck في ambix م 4 ص 124) ، وعلى أسفيديس (فاتح 46 ب انظر هذا المجلد ص 81) وعلى ماريه (فاتح 46 ب، انظر هذا المجلد ص 99) وعلى أبي عبد الله الرازي (فاتح 47 ب) وجعفر بن يحيى بن خالد البرمكي (توفي