في المجال لشتراوس ليجيب على ذاك السؤال. وألقى وزير المالية، الأستاذ الجامعي السابق لمادة علم الاقتصاد، محاضرة قصيرة ومقنعة لرئيس الوزراء شرح فيها واقع الأوضاع الاقتصادية والديناميات التنافسية العالمية التي جعلت أمر إبرام صفقة ضرورة ملحة تقتضيها المصلحة الوطنية الفرنسية. واستوعب رئيس الوزراء الفرنسي الدرس وأعطى الضوء الأخضر إيذانا بتنفيذ المطلوب.

وفي صباح يوم السبت، كان دياريه قد عاد إلى باريس، حيث كان فريق العمل يضع اللمسات الأخيرة على العرض. وفي يوم الإثنين، طرحت شركة توتال عرضها للاستحواذ على شركة إلف. وصدم من جراء ذلك الرئيس التنفيذي لشركة إلف، فيليب جافري، وطرحت شركة إلف عرضا مضادة؛ فهي ترغب في الاستحواذ على شركة توتال

وفي خضم الحرب المستعرة من أجل الحصول على دعم صاحب المصلحة، كانت المعركة دائرة. وعلى الرغم من تبادل الاتهامات القاسية، فقد كان الطرفان يتبادلان الخطط في السر، حيث كان مقدرة أن يتحقق اندماج ما، وسينتج عن الصراع اندماج شركة فرنسية واحدة. آخذين هذا الأمر في حسبانها، نجح دياريه وجافري في التوصل إلى تفاهم سري يقضي بأن لا يهاجم أحدهما الآخر علنا، وذلك لأنه يتعين على أحدهما فعلية أن يدير الشركة المدمجة

وفي شهر سبتمبر/ أيلول من عام 1999 أبرمت الصفقة. واستحوذت شركة توتال فينا على شركة إلف وأصبح دياريه كبير المديرين التنفيذيين للشركة المدمجة. وبعد وقت قصير، باتت شركة اتوتال فينا إلفه المدمجة تعرف ببساطة باسم توتال، إحدى شركات العالم العملاقة (19) . .