ولكن عندما انخفضت الأسعار حققت المكسيك أرباحا بلغت ثمانية مليارات دولار من التحوط، وبذلك أمنت دخلا لميزانيتها مقداره ثمانية مليارات دولار، وهذا المبلغ الهائل كان اختفى تماما لولا إقدامها على التحوط. وتمكنت المكسيك من إدارة شؤون هذه المتاجرة الهائلة خارج نطاق أسواق البورصة الرسمية. ولو حاولت أن تجري عمليات المتاجرة هذه عبر أسواق العقود الآجلة ذاتها لكان حدث تدافع من قبل مشاركين آخرين في السوق، قبل أن تتمكن المكسيك حتى من الشروع في وضع كل تحوطاتها حيث ينبغي أن توضع.

كانت تلك الصفقة تصرفا انطوى على تدبر وحكمة من قبل المكسيك ولكنه انطوى على جسارة وتهور أيضا في آن معا. واستنادا إلى النجاح الذي حققته الصفقة، تبوأ وزير مالية المكسيك مرتبة شرف مرموقة فريدة في نوعها - حيث أسبغ عليه القب أنجح مسؤول نفطي في العالم، إلا أنه يتلقى أسوأ مرتب بين كل نظرائه» (28) .

کم ما حصل في السوق النفطية يمكن أن يعزى إلى الأساسيات؛ أي إلى ما يجري في السوق المادية الفعلية، وكم من هذا الذي حدث يمكن أن يرد إلى التدابير والعمليات التمويلية؛ أي إلى ما كان يجري في الأسواق المالية؟ في الواقع، لا يوجد خط واضح فاصل قاطع. إذ إن السعر كان يتأطر بموجب ما كان يجري في السوقين المادية الطبيعية والمالية (29)

وبعد مرور سنتين على ذلك، كان روبرت شيلر، الذي ذاع صيته إثر وصفه بورصة الانترنت بالفقاعة وإطلاقه الوصف ذاته على السوق العقارية، كان يتناول طعام الإفطار في مطعم السندي، وهو فندق جديد في شارع تشابل في نيو هفن، قبل توجهه لإلقاء محاضرة في جامعته الشهيرة يل. وكانت أسعار النفط آنذاك في ظل تعافي الاقتصاد العالمي قد زادت عن ضعف أدنى مستوياتها حيث أصبحت تتراوح بين 70 - 80 دولارا للبرميل. وعقب إعطائه قصاصة ورق، نظر شيلر بعناية إلى ما كان مدونة فيها - ثمة رسم بياني يوضح حركة أسعار النفط منذ العام 2000 وهي تبلغ أوجها إثر صعودها الحاد وصولا إلى الذروة في منتصف عام 2008،