تفريغ دورة

النظام العالمي الجديد

للشيخ أبي مصعب السوري فكَّ الله أسره

يسر مؤسسة التحايا للإعلام، أن تقدم لكم، تفريغ محاضرة (النظام العالمي الجديد) ، للشيخ أبي مصعب السوري - فك الله أسره - وقد استمرت المحاضرة حوالي ساعتين ونشرت كشريطين وبثت في الشبكة العنكبوتية على شكل أربع ملفات.

سياسية التفريغ:

انتهجنا في هذا التفريغ، سياسة التصرف في الكلام؛ دون الإخلال بالمعنى، وذلك بغرض، جعل الكلام بأسلوب الكتابة ما أمكن، وذلك عبر:

1.تغيير الكلمات العامية، لكلمات عربية فصحى.

2.تغير صياغة الجمل، للتوافق مع القواعد النحوية.

3.تغيير صياغة الجمل، لتكون بلغة الكتابة ما أمكن؛ وكأن الشيخ هو الذي كتب الكتاب.

4.حذف الكلام المكرر، وهذا يكثر في المحاضرات؛ وكذلك حذف الكلام غير الواضح.

5.لا نعطي لأنفسنا الحق بزيادة معنى لم يقله الشيخ، أو أن نحذف معنى قاله الشيخ؛ ولو كان يخالف ما نقول به.

6.كثيرًا ما نلتزم بإضافة الزيادات باللون الرصاصي وكذلك وضع علامة ( ... ) ؛ للدلالة على الكلمات والجُمَل المحذوفة لكونها غير مسموعة أو لغير ذلك من الأسباب.

7.أضفنا عناوين جانبية، وفهرس في آخر الكتاب؛ لتسهيل تصفح الكتاب.

وفي الختام نريد أن نُبَيِّن مسألتين: أن الشيخ كثيرًا ما ينقل بالمعنى عن الوثائق والكتب، والمسألة الثانية: اضطرار الشيخ الاستعانة بذاكرته وحفظه وليس القراءة من الوثائق التي أحضرها معه بسبب انقطاع التيار الكهربائي.

إخوانكم في مؤسسة التحايا للإعلام