ـ [سؤول] ــــــــ [18 - 11 - 04, 05:46 ص] ـ
هل الافضل التي بحقيق التدمري ام بشار عواد؟
ارجو الرد بدون الاحالة الى رابط اذا بالامكان.
ـ [النقّاد] ــــــــ [18 - 11 - 04, 01:10 م] ـ
المفاضلة بين هاتين الطبعتين غير واردة ..
فطبعة بشار عواد هي المعتمدة ..
وطبعة التدمري سقيمة حافلة بالتحريف , وقد سقطت منها مئات التراجم ..
ـ [عبد الرحمن السديس] ــــــــ [18 - 11 - 04, 01:42 م] ـ
أحسنت أخي النقاد
وانظر أوجه السوء في طبعة تدمري في كتاب"في تحقيق النص"لبشار عواد.
ـ [د. م. موراني] ــــــــ [18 - 11 - 04, 02:47 م] ـ
اعتمد بشار عواد على عدة مخطوطات في تحقيقه
لقد طلب مني صاحب دار الغرب الاسلامي أن ازوده بالمخطوط الذي في مكتبة Gotha في ألمانيا وأرسلت اليه بمخطوطتين للكتاب من تلك المكتبة. على كل حال: رجع بشار عواد الى مخطوطات لم يتعتمد عليها التدمري
موراني
ـ [سؤول] ــــــــ [18 - 11 - 04, 09:07 م] ـ
جزى الله الجميع كل خير ..
نفع الله بكم وبجهودكم ..