والخَاذِلاتُ مَعَ الجآذِرِ خِلْفَةً ... والأُدْمُ حانيةٌ مَعَ الغِزْلانِ

فصَددْتُ عَنْ أطْلالِهنَّ بجَسْرَةٍ ... عَيْرَانَة ٍ كالعَقْرِ ذِي البُنْيانِ [1]

فقَدَرْتْ للْوِرْدِ المُغَلِّسِ غُدْوَةً ... فَوَرَدْتَ قَبْلَ تَبَيُّنِ الألْوانِ

سُدُمًا قَديمًا عَهْدُهُ بأنيسِهِ ... مِنْ بينِ أصْفرَ ناصعٍ ودِفَانِ [2]

فَهَرَقْتُ أذْنِبَةً على مُتَثَلِّمٍ ... خَلقٍ بِمُعْتَدِلٍ منَ الأصْفَانِ [3]

فتَغمَّرَتْ نَفسًا وَأدْركَ شَأْوُهَا ... عُصَبَ القَطا يَهْوِينَ للأذْقانِ [4]

فثنيتُ كفّي والقرابَ ونُمْرُقي ... ومكانَهُنَّ الكورُ والنِّسْعَانِ [5]

كسَفينَة ِ الهنديِّ طابقَ دَرْءَهَا ... بسَقائفٍ مَشْبُوحَةٍ وَدِهَانِ [6]

فالتَامَ طائقُها القديم فأصْبَحَتْ ... ما إنْ يُقَوِّمُ دَرْءَهَا رِدْفَانِ [7]

فكأنَّها هي يَوْمَ غِبِّ كَلاَلِهَا ... أوْ أسْفَعُ الخدّيْنِ شاةُ إرَانِ [8]

حَرِجٌ إلى أرْطَاتِهِ، وتَغَيَّبَتْ ... عنْهُ كواكبُ ليلةٍ مِدْجَانِ [9]

(1) الجسرة: الناقة الضخمة. عيرانة: العير في نشاطها. العقر: القصر.

(2) السدم: الماء القديم الذي لم يُسْتَق منه. دفان: أي مندفن.

(3) هرقت: أي صببت. أذنبة: دلاءً. خلق: أي دارس. الأصفان: السفر.

(4) تغمرت: أي شربت قليلًا. شأوها: سيرها.

(5) القراب: غلاف السيف. الفتان: غشاء للرحل من أدم. النمرق: الوسادة. الكور: الرحل وأداته.

(6) طابق: أي أحكم عملها. الدرء: العيب.

(7) الطائق: الفرجة بين خشبتين. درؤهما: اعوجاجها. ردفان: ملاحان.

(8) كلالها: إعياؤها. الأسفع: ما قيه سواد ضارب إلى الحمرة. الإران: النشاط.

(9) جرح: أي مضطر إليها. الأرطاة: شجرة.