العراق، 2003 - 2004، مارس أفراد القيادة المشتركة للعمليات الخاصة JSOC قدرة كبيرة من عملهم القذر داخل مجمع صغير من المباني الواقعة في أحد جوانب قاعدة عسكرية في زمن صدام بالقرب من مطار بغداد الدولي. استولت قوات العمليات الخاصة الأميركية على القاعدة بعد وقت قصير من اجتياح العراق في العام 2003، وسارعت إلى إقامة سياج حول المباني التي شكلت بمجموعها معسكر NAMA. كانت منشأة الاستجواب الميداني BIF تقع في وسط ذلك المجمع الصغير المحاط بأسلاك شائكة.

سكن أفراد الفرقة الخاصة التابعون للقيادة المشتركة للعمليات الخاصة في NAMA، لكن المكان لم يكن مخصصة للسكن فقط. اتخذت هذه الفرقة الخاصة أسماء رمزية عديدة، وكانت هذه الأسماء تتغير كثيرة لأسباب أمنية عملانية بهدف جعل التحقيقات صعبة. كانت هذه الفرقة تعرف باسم الفرقة الخاصة 20، والفرقة الخاصة 121، والفرقة الخاصة 6 - 29، والفرقة الخاصة 714، والفرقة الخاصة 145 وكان المتمردون المشتبه بهم والذي ينتزعون نتيجة غارات على المنازل ينقلون إلى معسكر NAMA ويوضعون في واحد من مکانين (1) : «موتيل 6» الذي كان عبارة عن ثكنات من رقائق الخشب، أو في «فندق كاليفورنيا» ، وهو مجموعة من الزنزانات الحقيقية التي استخدمها نظام صدام قبل أشهر لتكون سجنا. أما الاسم الرمزي NAMA فكان الأحرف الأولى من كلمات Nasty Ass Military Area أي، «منطقة عسكرية سيئة» (2) . وشعار هذه المنشأة الذي أظهرته الملصقات الموزعة على الجدران هو «لا دماء، لا مشاكل» . قال أحد مسؤولي وزارة الدفاع إن هذه الكلمات كانت اختصارا لشعار الفرقة الخاصة: «إذا لم تجعلهم ينزفون (3) فلا يمكنهم أن يحاكموك» ..

ـــــــــــــــــــــــــــــ