البحث الثاني:"التعاون الثقافي العربي الألماني"، قدمه عبد الراضي محمد عبد المحسن.
البحث الثالث:"المبادرات الألمانية في الحوار بين الثقافات: موقع القنطرة في الإنترنت أنموذجًا: دراسة وتحليل"، قدمه مازن مطبقاني.
الجلسة الثالثة: الجهود الألمانية في دراسة الثقافة العربية، وقدمت فيها البحوث الآتية:
البحث الأول:"المحلية المتنقلة كأساس لنظرة جديدة إلى التاريخ الإسلامي"، قدمته أولريكة فريتاغ Ulrike Freitag.
البحث الثاني:"مساهمة المستشرقين الألمان في نشر أعمال التراث العربي"، قدمه فؤاد فرسوني.
البحث الرابع:"دراسات سياسية حول الشرق الأوسط"، قدمه يوهانس رايسنر Johannes Reissner.
أصدر المركز العديد من الكتب حول قضايا الاستشراق، منها ما يأتي:
1 - (الاستشراق في الأدبيات العربية) لعلي النملة، صدر عام 1414 هـ. وهو كتاب ضم بعض البحوث حول الاستشراق من حيث تعريفه ونشأته ودوافعه وأهدافه، كما ضمّ بحثًا حول علاقة الاستشراق بالتنصير والاستعمار واليهودية، بالإضافة إلى حصر وراقي للمكتوب حول الاستشراق (الببليوغرافيا) .
2 - (المعتقدات الدينية لدى الغرب) لعبد الراضي محمد عبد المحسن. (1421 هـ/2001 م) . وفي هذا الكتاب توضيح للمعتقدات السائدة في الغرب. وهو من خلال هذا التوضيح يناقش هذه المعقتدات ويرد عليها بموضوعية ومنهجية سليمة.