إنما واضح ومفضل، يترك الكثير من التصرف لمرؤوسة وينتهي كالمعتاد بملاحظة يطمئن بها الآخر عن أهمية مهمته البالغة. ويتميز هذا الأمر بأنه يكشف المؤشرات عما عرفه الامبراطور بقدر ما يكشف من مؤشرات عالم يعرفه(يبدو أن الخرائط التي كان يستخدمها لم تكن كاملة على الإطلاق. وتشير إلى مثل آخر يوضح، في هذه المرة، استخدام الجنرالات المعاونين لغرض التأكد من صحة تقرير المرؤوسين:

أنت الويران ستزور أولا فيلق دوق ريجيو Regio [أودينو audinot] وتبلغني عن شخصية، هل تعاني؟ هل سيقدر على تولي القيادة بالميدان؟ كيف هي مدافع الفرق لديه وأين مواقعها؟ من هم عمداؤه؟ ستزودني بصورة عن فيلقة الكامل، لكن صورة عامة فحسب، دون مراجعتها. بل عليك مراجعة الخيالة فحسب، وستبلغني عن حالة مشاته والمدفعية والقوافل والمستودعات والمستشفيات، وأيضا عن الشائعات التي تروج داخل وحول الفيلق - باختصار، أي شيء يمكنه أن يهمني، فستذهب إلى باير وث، وتتفقد مواقع الحراسة هناك، وتجمع المعلومات عن الطريق إلى برلين وعيا يدور هناك ... ستفعل الشيء ذاته لدى الفيالق الأخرى ... يترتب عليك أن تبعث كافة المراسلات الرسمية إلى اللواء [بيرئير)وكل ما تبقى إلي (38) .

قام الجنرالات المعاونون، يرافقهم اثنان أو ثلاثة من المرافقين الصغار بالتجول في جميع أنحاء أوروبا، من إسبانيا إلى شهر فيستولا وما بعده، مما جلب الاحترام وحتى الاستياء في بعض الأحيان، كما يبدو. وقد ارتفعت نسبة الحركة إلى داخل وخارج هذه المجموعة، نظرا إلى طبيعة مهام أعضائها. فإذا لم يقتل الجنرال المعاون، كان متوقعا له أن ينتهي بقيادة فيلق أو بمهمة أخرى مماثلة الأهمية. >

في مقابل منح الجنرالات المعاونين الحرية الواسعة للإعلام عن أي شيء يمكن أن يهمني، وإرسالهم لتفتيش المقاطعات والجيوش الكاملة، كان يتم إرسال ضباط التسليح ordinance الشبان، غالبا الملازمين والنقباء، وبالمهام المحدودة التي تخص إما بعث الرسائل إلى الفيالق أو تجميع المعلومات الطوبوغرافية عن الطرق والجسور والقلاع وما شابهها. كان يبلغ عدد هؤلاء الضباط اثني عشر بالعادة، قام الامبراطور باختيارهم من بين أبناء العائلات الفرنسية (ولاحقة البولندية أيضا النبيلة. ولم يكن من شرط مسبق رسمي سوى عامين من الخدمة مع الجنود، علما أن رجال المدفعية والهندسة تمتعوا بالأفضلية على الباقين. وتوجب أن يحسن المرشحون ركب الخيل