كان العماد وليام «جيري» بويكين اليد اليمنى لكامبوني، كما كان أسطورة في عالم العمليات السرية العسكرية. كان بويكين في الأصل عضو (1) في قوة دلتا، كما خدم في JSOC ووكالة الاستخبارات المركزية كذلك. أمضى الرجل كل حياته المهنية في ظلال السياسة الخارجية الأميركية، كما شارك في عمليات غير معلنة في كافة أنحاء العالم. رأي بويکين أنه: «خلال سنوات الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي رأت قوات العمليات الخاصة فرصة كبيرة (2) لتثبيت أقدامها على الأرض، ولتحضير ميدان المعركة، ولتهيئة البيئة المناسبة، ولتجميع المعلومات الاستخباراتية» ، لكنها لم تتسلم «سوي موافقات على أقل من 10 بالمئة من الفرص التي برزت في ذلك الحين» . أكد كذلك أن هذه الفرص قد «فانت بسبب عدم الرغبة في خوض مخاطر، وانعدام رؤية وفهم الفوائد من تحضير أرض المعركة مسبقا. برز كذلك الخوف من العواقب» . اعتبر بويکين أن العمليات الأميركية المضادة للإرهاب أصبحت خاضعة لمعايير استخباراتية، تتطلب التأكد 100 بالمئة من الهدف، ومن عدم سقوط ضحايا. قال كذلك إنه يرفض عبارة «معلومات استخباراتية مفيدة» . وأعلن: «أعطني أفعالا أعطك معلومات استخباراتية» . .

حذر بعضهم، بالرغم من كل ذلك، من مخاطر هذا النهج. قالت جينيفر كيبي التي تعمل في معهد بروكنجز إن إدارة القوات الخاصة الأميركية بالطريقة التي يريدها رامسفيلد يمكن أن تكون شديد الخطورة على السياسة الخارجية الأميركية (3) ... إن استخدام قوات العمليات الخاصة كان أسهل بكثير من استخدام وكالة الاستخبارات الأميركية. يبدو كذلك أن هذه الوسيلة راقت رامسفيلد. يعني ذلك أنه يمكن للعمليات الخاصة، «أن تنفذ عمليات سرية في الخارج من دون أخذ موافقة الحكومات المحلية، ومع قدر قليل من إشراف الكونغرس، أو حتى من دون إشراف ولا الاضطرار إلى الرجوع إليه. أما إذا نال رامسفيلد ما يريده فإن صقور الإدارة قد يسارعون إلى استخدام القوات الخاصة لمهاجمة الأنظمة الأخرى الموضوعة على قائمة استهداف واشنطن، أو حتى إضعاف تلك الأنظمة» .

أما في وزارة الخارجية فإن باول وولكرسون بدأ في ملاحظة مفاعيل هذه العملية الجديدة

ـــــــــــــــــــــــــــــ

(1) سيرة الجنرال وليم جي، بويکين (المتقاعد) . www . kingdormwarriors . net / about . php (مقاتلو المملكة) - King dorn Warriors منظمة أسسها الجنرال بويكين والدكتور ستيوارت كاي. ويبر

(2) مذكرة للتاريخ حضرتها بوني د. جينگنز، مستشارة اللجنة القومية حول الهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة"Interview of Major General William Boykin,"November 7, 2003, Www.archive.gov/research/9 - 11/ commission-memorandum.html. The following characterizations and quotes from Boykin come from Jenkins's description of the interview. Jennifer D. Kibbe,"The Rise of the Shadow Warriors, Foreign Affairs 83 (3) "